Translation of "by december" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| by F. Moneta , December 2003 . | , por F. Moneta , diciembre 2003 . |
| December 16, 2013 (CC BY NC SA 2.0) | 16 de diciembre de 2013 (CC BY NC SA 2.0) |
| Austria during the 1990s by S. Kaufmann , December 2001 . | Austria during the 1990 s , por S. Kaufmann , diciembre 2001 . |
| by I. Hernando and J. Martínez Pagés , December 2001 . | , por I. Hernando y J. Martínez Pagés , diciembre 2001 . |
| Austria during the 1990s by S. Kaufmann , December 2001 . | Austria during the 1990 's , por S. Kaufmann , diciembre 2001 . |
| by M. Ehrmann and M. Fratzscher , December 2002 . 228 | , por M. Ehrmann y M. Fratzscher , diciembre 2002 . |
| Done by means of teleconferencing on 31 December 1998 . | Hecho por teleconferencia , el 31 de diciembre de 1998 . |
| by C. Loupias , F. Savignac and P. Sevestre , December 2001 . | , por C. Loupias , F. Savignac y P. Sevestre , diciembre 2001 . |
| Real GDP September 2008 Real GDP December 2008 HICP September 2008 HICP December 2008 Box 2 FORECASTS BY OTHER INSTITUTIONS | PIB real Septiembre 2008 PIB real Diciembre 2008 IAPC Septiembre 2008 IAPC Diciembre 2008 |
| ECB Annual Report 2003 detailed architectural design concept by 12 December . | El BCE pidió a los 12 candidatos que presentaran un diseño arquitectónico más detallado antes del 12 de diciembre . |
| The EBA intends to implement the STEP 2 system by December 2002 . | La EBA tiene previsto poner en marcha el sistema STEP 2 en diciembre del 2002 . |
| Published by the ECB in December 1999 , to be updated in 2003 . | Publicada por el BCE en diciembre de 1999 , que se habrá de actualizar en 2003 . |
| Graham was signed by the NBA's Houston Rockets on December 10, 2005, but was cut on December 29 after playing in six games. | Graham fichó por Houston Rockets el 10 de diciembre de 2006, pero fue cortado el día 29 tras haber disputado seis encuentros. |
| His Facebook profile image uploaded on December 3, has been shared by hundreds. | Su foto de perfil en Facebook, subida el 3 de diciembre, fue compartida cientos de veces. |
| So by expressing our views in December we will have missed the boat. | Por lo tanto, si expresamos nuestra opinión en el período de sesiones de diciembre habremos per dido el tren. |
| At 31 December 2013 IPA Component I managed by DG Enlargement (in EUR) | Situación a 31 de diciembre de 2013 del componente I del IAP gestionado por la DG de Ampliación (en EUR) |
| At 31 December 2013 IPA Component II managed by DG Enlargement (in EUR) | Situación a 31 de diciembre de 2013 del componente II del IAP gestionado por la DG de Ampliación (en EUR) |
| M1 This Guideline shall apply from 1 December 2008 until 31 December 2010 or until the maturity date of the last 12 month refinancing operation launched by 31 December 2010 , whichever is the latest . | M1 La presente orientación se aplicará desde el 1 de diciembre de 2008 hasta el 31 de diciembre de 2010 o hasta la fecha de vencimiento de la última operación de financiación a 12 meses efectuada el 31 de diciembre de 2010 a más tardar si esa fecha fuera posterior . |
| December | Valores distintos de acciones emitidos por instituciones distintas de las IFM residentes otros sectores residentes |
| December | DiciembreMonday |
| December | Diciembre |
| Recalling its resolution 49 75 E of 15 December 1994 on a step by step reduction of the nuclear threat, and its resolutions 50 70 P of 12 December 1995, 51 45 O of 10 December 1996, 52 38 L of 9 December 1997, 53 77 X of 4 December 1998 and 54 54 P of 1 December 1999 on nuclear disarmament, | Recordando su resolución 49 75 E, de 15 de diciembre de1994, relativa a la reducción progresiva de la amenaza nuclear, y sus resoluciones 50 70 P, de 12 de diciembre de 1995, 51 45 O, de 10 de diciembre de 1996, 52 38 L, de 9 de diciembre de 1997, 53 77 X, de 4 de diciembre de 1998, y 54 54 P, de 1 de diciembre de 1999, relativas al desarme nuclear, |
| The amount of cross border collateral held by the Eurosystem increased from Euros 234 billion in December 2002 to Euros 305 billion in December 2003 . | Los activos de garantía transfronterizos mantenidos por el Eurosistema se elevaron de 234 mm de euros en diciembre del 2002 a 305 mm de euros en diciembre del 2003 . |
| Recalling its resolutions 44 198 of 21 December 1989, 51 216 of 18 December 1996, 52 216 of 22 December 1997, 53 209 of 18 December 1998, 55 223 of 23 December 2000, 56 244 of 24 December 2001, 57 285 of 20 December 2002, 58 251 of 23 December 2003, 59 268 of 23 December 2004, 60 248 of 23 December 2005 and 61 239 of 22 December 2006, | Recordando sus resoluciones 44 198, de 21 de diciembre de 1989, 51 216, de 18 de diciembre de 1996, 52 216, de 22 de diciembre de 1997, 53 209, de 18 de diciembre de 1998, 55 223, de 23 de diciembre de 2000, 56 244, de 24 de diciembre de 2001, 57 285, de 20 de diciembre de 2002, 58 251, de 23 de diciembre de 2003, 59 268, de 23 de diciembre de 2004, 60 248, de 23 de diciembre de 2005, y 61 239, de 22 de diciembre de 2006, |
| 5 December 2006 ECB Convergence Report December 2006 | 5 de diciembre de 2006 Informe de Convergencia del BCE diciembre del 2006 |
| by P. van Els , A. Locarno , J. Morgan and J. P. Villetelle , December 2001 . | , por P. van Els , A. Locarno , J. Morgan y J. P. Villetelle , diciembre 2001 . |
| The review will be published on the ECB 's website by mid December 2009 . | La revista se publicará a mediados de diciembre de 2009 en la dirección del BCE en Internet . |
| By December 2002 the daily settlement values in CLS had reached USD 268 billion . | En diciembre de 2002 , el importe diario de las operaciones en divisas liquidadas a través de |
| 5 ) Rates to December 1998 ( compiled by the European Commission ) refer to the ECU . | 5 ) Hasta diciembre de 1998 , tipos de cambio del ECU ( compilados por la Comisión Europea ) . |
| In December 1862, Premier Howe was appointed Imperial Fisheries Commissioner by the British government. | En diciembre de 1862 el Howe fue nombrado Comisionado Imperial de Pesca por el gobierno británico. |
| At 31 December 2013 IPA Component II, implemented by DG Regional Policy (in EUR) | Situación a 31 de diciembre de 2013 del componente II del IAP, ejecutado por la DG de Política Regional (en EUR) |
| Recalling its resolutions 42 169 of 11 December 1987, 43 202 of 20 December 1988, 44 236 of 22 December 1989, 45 185 of 21 December 1990, 46 149 of 18 December 1991, 46 182 of 19 December 1991, 48 188 of 21 December 1993, 49 22 A of 2 December 1994 and 55 165 of 14 December 2000, | Recordando sus resoluciones 42 169, de 11 de diciembre de 1987, 43 202, de 20 de diciembre de 1988, 44 236, de 22 de diciembre de 1989, 45 185, de 21 de diciembre de 1990, 46 149, de 18 de diciembre de 1991, 46 182, de 19 de diciembre de 1991, 48 188, de 21 de diciembre de 1993, 49 22 A, de 2 de diciembre de 1994, y 55 165, de 14 de diciembre de 2000, |
| Recalling its resolutions 48 165 of 21 December 1993, 49 95 of 19 December 1994, 50 122 of 20 December 1995, 51 174 of 16 December 1996, 52 186 of 18 December 1997, 53 181 of 15 December 1998, 54 213 of 22 December 1999, 55 193 of 20 December 2000 and 56 190 of 21 December 2001, | Recordando sus resoluciones 48 165, de 21 de diciembre de 1993, 49 95, de 19 de diciembre de 1994, 50 122, de 20 de diciembre de 1995, 51 174, de 16 de diciembre de 1996, 52 186, de 18 de diciembre de 1997, 53 181, de 15 de diciembre de 1998, 54 213, de 22 de diciembre de 1999, 55 193, de 20 de diciembre de 2000, y 56 190, de 21 de diciembre de 2001, |
| Recalling its resolutions 2331 (XXII) of 18 December 1967, 2545 (XXIV) of 11 December 1969, 35 200 of 15 December 1980, 36 162 of 16 December 1981, 37 179 of 17 December 1982, 38 99 of 16 December 1983, 39 114 of 14 December 1984, 41 160 of 4 December 1986 and 43 150 of 8 December 1988, | Recordando sus resoluciones 2331 (XXII), de 18 de diciembre de 1967, 2545 (XXIV), de 11 de diciembre de 1969, 35 200, de 15 de diciembre de 1980, 36 162, de 16 de diciembre de 1981, 37 179, de 17 de diciembre de 1982, 38 99, de 16 de diciembre de 1983, 39 114, de 14 de diciembre de 1984, 41 160, de 4 de diciembre de 1986, y 43 150, de 8 de diciembre de 1988, |
| Recalling its resolutions 51 188 of 16 December 1996, 52 206 of 18 December 1997, 53 195 of 15 December 1998, 54 229 of 22 December 1999, 55 208 of 20 December 2000, 56 208 of 21 December 2001, 57 268 of 20 December 2002, 58 223 of 23 December 2003 and 59 252 of 22 December 2004, | Recordando sus resoluciones 51 188, de 16 de diciembre de 1996, 52 206, de 18 de diciembre de 1997, 53 195, de 15 de diciembre de 1998, 54 229, de 22 de diciembre de 1999, 55 208, de 20 de diciembre de 2000, 56 208, de 21 de diciembre de 2001, 57 268, de 20 de diciembre de 2002, 58 223, de 23 de diciembre de 2003, y 59 252, de 22 de diciembre de 2004, |
| Recalling its resolutions 44 215 of 22 December 1989, 46 210 of 20 December 1991, 48 168 of 21 December 1993, 50 96 of 20 December 1995, 52 181 of 18 December 1997, 54 200 of 22 December 1999, 56 179 of 21 December 2001, 58 198 of 23 December 2003 and 60 185 of 22 December 2005, | Recordando sus resoluciones 44 215, de 22 de diciembre de 1989, 46 210, de 20 de diciembre de 1991, 48 168, de 21 de diciembre de 1993, 50 96, de 20 de diciembre de 1995, 52 181, de 18 de diciembre de 1997, 54 200, de 22 de diciembre de 1999, 56 179, de 21 de diciembre de 2001, 58 198, de 23 de diciembre de 2003, y 60 185, de 22 de diciembre de 2005, |
| Recalling its resolutions 44 198 of 21 December 1989, 51 216 of 18 December 1996, 52 216 of 22 December 1997, 53 209 of 18 December 1998, 55 223 of 23 December 2000, 56 244 of 24 December 2001, 57 285 of 20 December 2002, 58 251 of 23 December 2003, 59 268 of 23 December 2004 and 60 248 of 23 December 2005, | Recordando sus resoluciones 44 198, de 21 de diciembre de 1989, 51 216, de 18 de diciembre de 1996, 52 216, de 22 de diciembre de 1997, 53 209, de 18 de diciembre de 1998, 55 223, de 23 de diciembre de 2000, 56 244, de 24 de diciembre de 2001, 57 285, de 20 de diciembre de 2002, 58 251, de 23 de diciembre de 2003, 59 268, de 23 de diciembre de 2004, y 60 248, de 23 de diciembre de 2005, |
| Recalling its resolutions 51 188 of 16 December 1996, 52 206 of 18 December 1997, 53 195 of 15 December 1998, 54 229 of 22 December 1999, 55 208 of 20 December 2000, 56 208 of 21 December 2001, 57 268 of 20 December 2002, 58 223 of 23 December 2003, 59 252 of 22 December 2004 and 60 213 of 22 December 2005 and its decision 61 542 of 20 December 2006, | Recordando sus resoluciones 51 188, de 16 de diciembre de 1996, 52 206, de 18 de diciembre de 1997, 53 195, de 15 de diciembre de 1998, 54 229, de 22 de diciembre de 1999, 55 208, de 20 de diciembre de 2000, 56 208, de 21 de diciembre de 2001, 57 268, de 20 de diciembre de 2002, 58 223, de 23 de diciembre de 2003, 59 252, de 22 de diciembre de 2004, y 60 213, de 22 de diciembre de 2005, y su decisión 61 542, de 20 de diciembre de 2006, |
| Recalling also its resolutions 51 183 of 16 December 1996, 52 202 of 18 December 1997 and 53 189 of 15 December 1998, the review document adopted by the Assembly at its twenty second special session,See resolution S 22 2, annex. and its resolutions 54 224 of 22 December 1999, 55 199 and 55 202 of 20 December 2000, 56 198 of 21 December 2001 and 57 262 of 20 December 2002, | Recordando también sus resoluciones 51 183, de 16 de diciembre de 1996, 52 202, de 18 de diciembre de 1997, y 53 189, de 15 de diciembre de 1998, el documento de examen aprobado por la Asamblea en su vigésimo segundo período extraordinario de sesionesVéase resolución S 22 2, anexo., y sus resoluciones 54 224, de 22 de diciembre de 1999, 55 199 y 55 202, de 20 de diciembre de 2000, 56 198, de 21 de diciembre de 2001, y 57 262, de 20 de diciembre de 2002, |
| Recalling its resolutions 48 165 of 21 December 1993, 49 95 of 19 December 1994, 50 122 of 20 December 1995, 51 174 of 16 December 1996, 52 186 of 18 December 1997, 53 181 of 15 December 1998, 54 213 of 22 December 1999 and 55 193 of 20 December 2000, | Recordando sus resoluciones 48 165, de 21 de diciembre de 1993, 49 95, de 19 de diciembre de 1994, 50 122, de 20 de diciembre de 1995, 51 174, de 16 de diciembre de 1996, 52 186, de 18 de diciembre de 1997, 53 181, de 15 de diciembre de 1998, 54 213, de 22 de diciembre de 1999, y 55 193, de 20 de diciembre de 2000, |
| Recalling its resolutions 42 169 of 11 December 1987, 43 202 of 20 December 1988, 44 236 of 22 December 1989, 45 185 of 21 December 1990, 46 149 of 18 December 1991, 46 182 of 19 December 1991, 48 188 of 21 December 1993 and 49 22 A of 2 December 1994, | Recordando sus resoluciones 42 169, de 11 de diciembre de 1987, 43 202, de 20 de diciembre de 1988, 44 236, de 22 de diciembre de 1989, 45 185, de 21 de diciembre de 1990, 46 149, de 18 de diciembre de 1991, 46 182, de 19 de diciembre de 1991, 48 188, de 21 de diciembre de 1993, y 49 22 A, de 2 de diciembre de 1994, |
| Recalling its resolutions 51 188 of 16 December 1996, 52 206 of 18 December 1997, 53 195 of 15 December 1998, 54 229 of 22 December 1999, 55 208 of 20 December 2000, 56 208 of 21 December 2001, 57 268 of 20 December 2002 and 58 223 of 23 December 2003, | Recordando sus resoluciones 51 188, de 16 de diciembre de 1996, 52 206, de 18 de diciembre de 1997, 53 195, de 15 de diciembre de 1998, 54 229, de 22 de diciembre de 1999, 55 208, de 20 de diciembre de 2000, 56 208, de 21 de diciembre de 2001, 57 268, de 20 de diciembre de 2002, y 58 223, de 23 de diciembre de 2003, |
| Recalling its resolutions 44 215 of 22 December 1989, 46 210 of 20 December 1991, 48 168 of 21 December 1993, 50 96 of 20 December 1995, 52 181 of 18 December 1997, 54 200 of 22 December 1999, 56 179 of 21 December 2001 and 58 198 of 23 December 2003, | Recordando sus resoluciones 44 215, de 22 de diciembre de 1989, 46 210, de 20 de diciembre de 1991, 48 168, de 21 de diciembre de 1993, 50 96, de 20 de diciembre de 1995, 52 181, de 18 de diciembre de 1997, 54 200, de 22 de diciembre de 1999, 56 179, de 21 de diciembre de 2001, y 58 198, de 23 de diciembre de 2003, |
| Recalling its resolutions 47 187 of 22 December 1992, 48 181 of 21 December 1993, 49 106 of 19 December 1994, 51 175 of 6 December 1996, 53 179 of 15 December 1998, 55 191 of 20 December 2000, 57 247 of 20 December 2002 and 59 243 of 22 December 2004, | Recordando sus resoluciones 47 187, de 22 de diciembre de 1992, 48 181, de 21 de diciembre de 1993, 49 106, de 19 de diciembre de 1994, 51 175, de 6 de diciembre de 1996, 53 179, de 15 de diciembre de 1998, 55 191, de 20 de diciembre de 2000, 57 247, de 20 de diciembre de 2002, y 59 243, de 22 de diciembre de 2004, |
| Money market funds as at December 1996 , December 1997 . | Money market funds as at December 1996 , diciembre de 1997 . |
Related searches : By Mid December - By 31 December - By Early December - By December 2014 - By 31 December 2014 - From December - Through December - Early December - Last December - At December - Late December - This December
