Translation of "bloody hell" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Bloody - translation : Bloody hell - translation : Hell - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Where the bloody hell are you?
Dónde demonios estás?
Where the bloody hell are you?
Dónde diablos estás?
Because people say, Bloody hell mate, I haven't got time to get fit.
Porque la gente dice Maldito amigo, yo no tengo tiempo para ponerme en forma
Bloody Ring
Bloody RingName
They showed bloody gums.
Les mostraron encías sangrientas,
I have bloody stools.
Tengo heces sanguinolentas.
The walls are bloody.
Los muros están ensangrentados.
Shut that bloody door!
Cierra esa puta puerta!
Shut that bloody door!
Cerrá esa maldita puerta!
Shut that bloody door!
Cierra esa pinche puerta!
The battle quickly became fierce and bloody.
La batalla rápidamente se tornó feroz y sangrienta.
The battle was fierce and unbelievably bloody.
La batalla fue feroz e increíblemente sangrienta.
Where there is this bloody, awful mess happens.
en donde todo es un desorden sangriento y terrible.
Why would I need a bloody water feature?
Para que rayos querría una maldita laguna?
He stuffs a bloody jumpsuit into the washer.
Pone un jumpsuit con sangre en la lavadora.
That's why I'm not running after this bloody money.
Por eso es que no corro tras el maldito dinero.
There I am like a bloody windmill again, you see.
Ven, ya parezco un maldito molino de viento otra vez.
What is hell? Hell is oneself.
Qué es el infierno? El infierno es uno mismo.
BERLIN For four years, a bloody war has raged in Syria.
BERLÍN Durante cuatro años, una guerra sangrienta arrasó a Siria.
One newspaper speaks of a bloody ideology that is now resurfacing.
Un periódico habla de una ideología sangrienta que vuelve a reavivarse.
And I could claim the whole bloody lot, but I don t.
Y podría solicitar mucho más, pero no lo hago.
And even the bloody slogan of the whole campaign attests to this
Y para ello nos lo atestiguan los anuncios sanguinarios durante toda la campaña
Gather not my soul with sinners, nor my life with bloody men
No recojas mi alma junto con los pecadores, ni mi vida con los hombres sanguinarios
And this is a bloody real website and a real email list.
Y pensar que el sitio web y la lista de correos electrónicos sí son reales.
We know that war, if it comes to it, will be bloody.
Sabemos que la guerra, si llegara a haberla, sería sangrienta.
Although China clearly instigated the bloody border clashes, America sided with Mao s regime.
Aunque China provocó claramente los sangrientos choques fronterizos, los Estados Unidos apoyaron al régimen de Mao.
Recalling that two centuries ago, Leipzig was the scene of a bloody battle.
Recordando que, hace dos siglos, se produjo una sangrienta batalla en Leipzig.
Their clan was in a bloody feud with Hunding and his many sons.
Su clan estaba en una sangrienta disputa con Hunding y sus hijos.
Deliver me from the workers of iniquity, and save me from bloody men.
Líbrame de los que hacen iniquidad sálvame de los hombres sanguinarios
Fucking hell.
Manda huevos.
Hell no!
Ni en pedo!
It wasn't long, for example, before ethnic nationalism reared its bloody head in Yugoslavia.
No pasó mucho tiempo, por ejemplo, hasta que el nacionalismo étnico levantara su sangrienta cabeza en Yugoeslavia.
To hell, warriors!
Al diablo, guerrero!
Welcome to hell!
Bienvenido al infierno!
Welcome to hell!
Bienvenida al infierno!
Go to hell!
Vete al infierno!
Go to hell!
Vete a freír espárragos!
Go to hell!
Vete al demonio!
Stay in Hell.
Quédate en el infierno.
Hell awaits you.
El infierno te espera.
War is hell.
La Guerra es el infierno.
Soon after the bloody crackdown on Tiananmen, a new orthodoxy replaced Chinese Marxism Chinese nationalism.
Poco después de la sangrienta represión en Tiananmen, una nueva ortodoxia reemplazó al marxismo chino el nacionalismo chino.
10 day history of fevers, night sweats, bloody sputum she's coughing up blood muscle pain.
una historia de fiebres durante 10 días, sudores nocturnos, expectoración con sangre está literalmente tosiendo sangre dolores musculares.
Behold me, the god of frenzied, inexhaustible love says, rising in bloody splendor, Behold me.
Contémplame , el dios del frenético, inagotable amor, dice, erigiéndose en esplendor sangriento, Contémplame .
I was clean. There wasn't a bloody leak in the place, it was just fantastic.
Estaba limpio. No había una sola gotera en todo el lugar. Era simplemente fantástico.

 

Related searches : Bloody Bastard - Bloody Mary - Bloody Shame - Bloody Well - Bloody Day - Bloody Campaign - Bloody Thing - Bloody Stools - Bloody Nose - Bloody Beginner - Bloody Good - Bloody Stupid