Translation of "blame for" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Blame - translation : Blame for - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't blame me for this.
No me culpes por eso.
You blame Tom for everything.
culpas a Tom por todo.
You blame Tom for everything.
Tú le echas la culpa a Tom por todo.
They'll blame Tom for everything.
Ellos le darán la culpa de todo a Tom.
There is no blame for the blind, nor is there blame for the lame, nor is there blame for the sick (that they go not forth to war).
No hay por qué reprochar al ciego, al cojo o al enfermo.
Who's to blame for the accident?
Quién tendrá la responsabilidad de ese accidente?
Don't blame me for your mistakes.
No me culpes por tus errores.
Don't blame me for your mistakes.
No me culpéis por vuestros errores.
Who's to blame for the failure?
De quién es la culpa del fracaso?
You can't blame me for that.
No me podés culpar por eso.
You can't blame me for that.
No me puede culpar por eso.
We're all to blame for that.
Todos tenemos la culpa de eso.
I couldn't blame you for that.
No te culparía por eso.
You can't blame me for trying.
No me puedes culpar por intentar.
I blame myself for what happened.
Me culpo a mí mismo por lo que pasó.
So blame not, but blame yourselves.
No me censuréis, pues, a mí, sino censuraos a vosotros mismos!
I don't blame you for doing that.
No te culpo por hacer eso.
Who is to blame for the failure?
De quién es la culpa del fracaso?
He is to blame for the accident.
El accidente es culpa suya.
You can't blame him for the accident.
No lo puedes culpar a él por el accidente.
I don't blame you for hitting him.
No le culpo por pegarle.
Who is to blame for the accident?
Quién tendrá la responsabilidad de ese accidente?
He is to blame for the failure.
Él tiene la culpa del fracaso.
Tom didn't blame Mary for hitting John.
Tom no culpa a Mary por pegar a John.
Tom can't blame Mary for being angry.
Tom no puede culpar a Mary por estar enfadada.
Don't blame Tom for what Mary did.
No culpes a Tom por lo que hizo Mary.
You always blame me for your unhappiness.
Siempre me culpas de tu infelicidad.
I don't blame you for hating me.
No te culpo por odiarme.
No one would blame you for that.
Nadie te culparía por eso.
You can't blame a guy for trying.
No puedes culpar a alguien por intentar.
I don't blame Tom for his decision.
No culpo a Tom por su decisión.
I don't blame you for what happened.
No te culpo por lo que ocurrió.
They're going to blame Tom for this.
Ellos le van a dar la culpa de esto a Tom.
Even Tom couldn't blame Mary for everything.
Ni siquiera Tom podía culpar a María por todo.
So blame me not, but blame yourselves.
No me censuréis, pues, a mí, sino censuraos a vosotros mismos!
Do not blame me but blame yourselves.
No me censuréis, pues, a mí, sino censuraos a vosotros mismos!
Blame...
Responsabilizar... Comment
Why do you blame me for what happened?
Por qué me culpas por lo que pasó?
No blame attaches to him for the accident.
A él no se le atribuye la culpa por el accidente.
You are not to blame for the accident.
No tienes culpa del accidente.
Mary's husband doesn't blame her for his problems.
El marido de Mary no la culpa de sus problemas.
I know you blame me for Tom's death.
Sé que me culpas por la muerte de Tom.
The boss is looking for someone to blame.
El jefe está buscando a alguien a quien darle la culpa.
You can't blame her for what she did.
No se le puede censurar por lo que ha hecho.
So do not blame me, but blame yourselves.
No me censuréis, pues, a mí, sino censuraos a vosotros mismos!

 

Related searches : Blame ' - Blame Sb For - Blame You For - Blame Me For - Blame Him For - Blame Yourself - No Blame - Blame You - Shift Blame - Place Blame - Apportion Blame - I Blame - Assign Blame