Translation of "behind you" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Behind - translation : Behind you - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Look behind you.
Mira detrás de ti.
Look behind you!
Mira detrás de ti!
I'm behind you.
Estoy detrás de ti.
I'm right behind you.
Estoy justo detrás de ti.
She's right behind you.
Ella está justo detrás tuyo.
She's right behind you.
Ella está justo detrás de ti.
He's right behind you.
Él está justo detrás tuyo.
He's right behind you.
Él está justo detrás de ti.
They're right behind you.
Están justo detrás de ti.
They're right behind you.
Están justo detrás de vosotros.
Tom is behind you.
Tom está detrás de ti.
Shut the door behind you.
Cierra la puerta detrás de ti.
I won't leave you behind.
No te dejaré atrás.
Close the door behind you.
Cierra la puerta detrás de ti.
I'll be right behind you.
Estaré justo detrás de ti.
You can't leave Tom behind.
No puedes dejar atrás a Tom.
We are wholeheartedly behind you.
Estamos con ustedes de todo corazón.
Please shut the door behind you.
Por favor, cierra la puerta que está detrás de ti.
You can park behind the hotel.
Se puede aparcar detrás del hotel.
You can park behind the hotel.
Puedes aparcar detrás del hotel.
I knew you were behind this.
Sabía que estabas detrás de esto.
I knew you were behind this.
Sabía que estaban detrás de esto.
England is right behind you, as usual.
Inglaterra viene detrás de ustedes...Como siempre
since you hate instruction, and throw my words behind you?
Tú detestas la instrucción y echas a tus espaldas mis palabras
You shouldn't talk about Jack behind his back.
No deberías hablar mal de Jack a sus espaldas.
You shouldn't talk about people behind their backs.
No debes hablar de la gente a sus espaldas.
I found out you talk behind my back.
Me enteré de que tú hablas a mis espaldas.
I found out you talk behind my back.
Averigüe que hablas a mis espaldas.
Don't back up. There's a tree behind you.
No dé marcha atrás que hay un árbol.
Don't back up. There's a tree behind you.
No des marcha atrás. Hay un árbol detrás de ti.
And let me show you what's behind it.
Y les mostraré de qué se trata
So here you can see behind this list.
Entonces, detrás de esta lista pueden ver.
Can you explain the idea behind the project?
Puedes explicar la idea detrás de este proyecto?
Whoever of you desires to progress or lag behind.
para aquéllos de vosotros que quieran adelantarse o rezagarse.
Pass the ball quickly to a person behind you.
Pasa la bola rápidamente a la persona detrás de ti.
I know you are hiding yourself behind the curtain.
Sé que te estás escondiendo detrás de la cortina.
I thought that I told you to stay behind.
Pensé haberte dicho que te quedaras atrás.
You sing Don't want it to leave me behind.
Ustedes No quiero que se vaya sin mí .
I'm so clever, and you look behind you, and there's destruction all around you.
Qué hábil soy! . Y si miras tras de ti, todo es destrucción.
Say Perhaps some of what you wish to hasten is right behind you.
Di Quizás algo de aquello cuya venida queréis apresurar esté ya pisándoos los talones .
Do I remind you of the one of the guys you left behind?
Te recuerdo a uno de los chicos que dejaste atrás?
You hem me in behind and before. You laid your hand on me.
Detrás y delante me rodeas y sobre mí pones tu mano
And leave the sea behind you as calm as ever.
Deja el mar en calma!
To whoever wills among you to proceed or stay behind.
para aquéllos de vosotros que quieran adelantarse o rezagarse.
The police will put you behind bars for twenty years.
La Policía te meterá entre rejas por veinte años.

 

Related searches : Is Behind You - Look Behind You - Right Behind You - Stand Behind You - You Are Behind - Lies Behind - Logic Behind - Hide Behind - Behind Plan - Trail Behind - Way Behind - Lacks Behind - Fell Behind