Translation of "before and after" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

After - translation :

Después

Before - translation :

Antes de

Before and after - translation :

Antes y después de

Keywords : Despues Tras Detrás Después Pasado Ante Antes Justo Morir Nunca

Examples (External sources, not reviewed)

Before and after.	Antes y después.
Before and after shot.	Vista del antes y el después.
This is a before and after. So that was before.	Esto es un antes y un después. Así que esto era antes.
Here's the before, and here's the after.	Aquí está el antes , y el después .
Allah's is the command, before and after.	Todo está en manos de Alá, tanto el pasado como el futuro.
One should stretch before and after exercising.	Antes y después de hacer ejercicio conviene estirar.
Neither before nor after.	Ni antes ni después.
Just a few quick before and after shots.	Algunas fotos de antes y después.
To Allah belongs the command before and after.	Todo está en manos de Alá, tanto el pasado como el futuro.
Dharhara tower before, after, before, after NepalQuake pic.twitter.com M4QbQFGKc8 Susan Hough ( SeismoSue) April 25, 2015	Torre de Dharhara antes, después, antes, después del terremoto de Nepal.
All power belongs to Allah both before and after.	dentro de varios años. Todo está en manos de Alá, tanto el pasado como el futuro.
Everything can be measured before Wounded Knee and after.	Todo se puede medir antes y después de Wounded Knee.
He causes angelic guards to march before and after him.	salvo a aquél a quien acepta como enviado. Entonces, hace que le observen por delante y por detrás,
It was all the lies that got told before and after.	Eran todas las mentiras dichas, antes y después.
She maintained her husband's innocence both before and after the prosecution.	Mantuvo su inocencia y también la inocencia de su esposo.
One of the temples in Bhaktapur Nepal before and after the earthquake.	Uno de los templos en Bhaktapur, Nepal antes y después del terremoto.
This is also where Jesus came before his disciples and after the resurrection.	En este mismo lugar, Jesús apareció ante sus discípulos después de la resurrección.
The people of Noah had denied before them, and many factions after them.	Antes de ellos, ya el pueblo de Noé había desmentido. Luego, también los coalicionistas.
He knows what is presently before them and what will be after them.	Conoce su pasado y su futuro.
Stark Photos Show Nepal s Heritage Sites Before and After the Quake Global Voices	Fotos de lugares del patrimonio de Nepal antes y después del terremoto
Delay in seconds before reconnect after the connection lost	Retardo en segundos después de volver a conectarse antes de perder la conexión
Other before after was wrong but this one isn't.	El otro antes después era erróneo pero este no lo es.
Allah's is the command before and after and on that day the believers shall rejoice,	Todo está en manos de Alá, tanto el pasado como el futuro. Ese día, los creyentes se regocijarán
I took my blood before and after, and I had a huge spike of oxytocin.	me saqué sangre antes y después y tuve un gran aumento de oxitocina.
The decision of the matter, before and after (these events) is only with Allah, (before the defeat of Romans by the Persians, and after, i.e. the defeat of the Persians by the Romans).	Todo está en manos de Alá, tanto el pasado como el futuro.
If a letter appears both before and after the hyphen, the option is unset.	El ámbito de estas opciones cambia dependiendo dónde ocurra la definición.
After all, you too were such before, and then Allah was gracious to you.	Vosotros también erais así antes s Alá os agració!
The nation of Noah before them belied, and so did the parties after them.	Antes de ellos, ya el pueblo de Noé había desmentido. Luego, también los coalicionistas.
We know those who lived before you and those who will come after you.	Ciertamente, conocemos a los que de vosotros se adelantan y, ciertamente, conocemos a los que se retrasan.
I photographed her before and after the birth of her beautiful baby girl, Issa.	Le hice fotos antes y después del nacimiento de su preciosa hija, Issa.
Bungmati Temple Before and After NepalEarthquake NepalQuake pic.twitter.com VEuaLllXXk salokya ( salokya) April 28, 2015	Templo Bungmati Antes y después del terremoto de Nepal.
To God belongs the Command before and after, and on that day the believers shall rejoice	Todo está en manos de Alá, tanto el pasado como el futuro. Ese día, los creyentes se regocijarán
To Allah belongs the Command before and after, and on that Day the believers will rejoice	Todo está en manos de Alá, tanto el pasado como el futuro. Ese día, los creyentes se regocijarán
And Jonathan climbed up upon his hands and upon his feet, and his armourbearer after him and they fell before Jonathan and his armourbearer slew after him.	Jonatán subió trepando con sus manos y sus pies y tras él, su escudero. Los filisteos caían delante de Jonatán, y su escudero los remataba detrás de él
(e) Capacity building for peacebuilding before and after the termination of hostilities on the continent	e) Fomento de la capacidad de consolidación de la paz antes y después de concluir las hostilidades en el continente
The people of Noah denied before them and the heathen factions who came after them.	Antes de ellos, ya el pueblo de Noé había desmentido. Luego, también los coalicionistas.
And surely what comes after is better for you than that which has gone before.	Sí, la otra vida será mejor para ti que ésta.
Time before password may not be changed after last password change	Tiempo antes del cual no puede cambiarse la contraseña después del último cambio
Time before password may not be changed after last password change	Tiempo antes del cual la contraseña no puede cambiarse tras el último cambio
(e) Capacity building for peace building before and after the termination of hostilities on the continent	e) Fomento de la capacidad de consolidación de la paz antes y después de concluir las hostilidades en el continente
They said, We were persecuted before you came to us, and after you came to us.	Dijeron Hemos sufrido antes de que tú vinieras a nosotros y luego de haber venido .
The people of Moses replied 'We were oppressed before your coming to us and after it.'	Dijeron Hemos sufrido antes de que tú vinieras a nosotros y luego de haber venido .
Have fear of God and know that before Him you will all be raised after death.	Temed a Alá! Sabed que seréis congregados hacia Él!
They said We have had (nothing but) trouble, both before and after thou camest to us.	Dijeron Hemos sufrido antes de que tú vinieras a nosotros y luego de haber venido .
Some men's sins are open beforehand, going before to judgment and some men they follow after.	Los pecados de algunos hombres se hacen patentes antes de comparecer en juicio, pero a otros les alcanzan después

Muestra esta página en español