Translation of "bear up" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Bear - translation :

Bear up - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Therefore bear up patiently as did the apostles endowed with constancy bear up with patience and do not seek to hasten for them (their doom).	Ten, pues, paciencia, como la tuvieron otros enviados resueltos. Y no reclames para ellos el adelantamiento.
The bear is walking up and down in the cage.	El oso va de un lado a otro de la jaula.
For three things the earth tremble, and under four, it can't bear up	Por tres cosas tiembla la tierra, y la cuarta no puede soportar
Bad bear, bad bear! Voom!	Muy mal, Muy mal! Buuuu!
That's not a bear anymore. That's bear goo.	Esto ya no es un oso. Es puré de oso.
Save your people, and bless your inheritance. Be their shepherd also, and bear them up forever.	Salva a tu pueblo y bendice a tu heredad pastoréalos y enaltécelos para siempre
They shall bear thee up in their hands, lest thou dash thy foot against a stone.	En sus manos te llevarán, de modo que tu pie no tropiece en piedra
Command the priests that bear the ark of the testimony, that they come up out of Jordan.	Manda a los sacerdotes que llevan el arca del testimonio, que salgan del Jordán
The earth and all the inhabitants thereof are dissolved I bear up the pillars of it. Selah.	Cuando se derrita la tierra con todos sus habitantes, yo mismo sostendré sus columnas. (Selah
Command the priests who bear the ark of the testimony, that they come up out of the Jordan.	Manda a los sacerdotes que llevan el arca del testimonio, que salgan del Jordán
They will bear you up in their hands, so that you won't dash your foot against a stone.	En sus manos te llevarán, de modo que tu pie no tropiece en piedra
and, 'On their hands they will bear you up, lest perhaps you dash your foot against a stone.'	y en sus manos te llevarán, de modo que nunca tropieces con tu pie en piedra
And when the ship was caught, and could not bear up into the wind, we let her drive.	Como la nave era arrebatada y no podía poner proa al viento, nos abandonamos a él y éramos llevados a la deriva
Soldiers bear arms.	Los soldados llevan armas.
Trust the bear!	Confía en el oso!
Bear with me.	Ten paciencia conmigo.
Bear with me.	Sé paciente conmigo.
Asian black bear	Oso negro asiático
And the actual roof is made up of a fiber, which I found in my sister's old teddy bear.	Y el techo real está compuesto de fibra. Que encontré en el antiguo osito de peluche de mi hermana.
And if they bear witness, do not thou bear witness with them.	Si atestiguan, no atestiguéis con ellos.
God said, Then bear witness, and I will bear witness with you.	Dijo Entonces, sed testigos! Yo también. con vosotros, soy testigo .
This thing is not a bear. It is the corpse of a bear.	Eso ya no es un oso. Es un cadáver de oso.
If they do so at the appropriate time, the black box lights up and a panda bear pounds a drum.	Si lo hacen en el momento correcto se enciende la caja negra y un oso panda toca un tambor.
And in their hands they shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone.	y en sus manos te llevarán, de modo que nunca tropieces con tu pie en piedra
Escaping the Bear Hug	Librarse del abrazo del oso
I cannot bear witness!	Di No, no lo haría .
I can't bear it.	No lo aguanto.
I can't bear it.	No puedo soportarlo.
The bear bites itself.	El oso se muerde.
Bear in the grave.	El oso en la tumba.
Here lives one bear.	Aquí vive un oso.
Here lives one bear.	Un oso vive aquí.
I bear good news.	Traigo buenas noticias.
Tom can't bear it.	Tom no puede soportarlo.
Please bear with me.	Por favor, ten paciencia conmigo.
The bear is big.	El oso es grande.
I couldn't bear it.	No pude soportarlo.
Whose bear is it?	De quién es el oso?
I shot a bear.	Yo le disparé a un oso.
The bear is black.	El oso es negro.
A bear killed him.	Un oso lo mató.
A bear mauled him.	Un oso lo mutiló.
A bear mauled Tom.	Un oso mutiló a Tom.
A bear killed Tom.	Un oso mató a Tom.
Bring some bear spray.	Trae algún spray de oso.

Muestra esta página en español