Translation of "basic education" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Basic - translation : Basic education - translation : Education - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Currently, schoolchildren get the basic idea of sex education from Human Biology lessons. | Actualmente, los niños en edad escolar obtienen una noción básica de educación sexual en las clases de Biología Humana. |
| Not everyone needs to go to university, but everyone deserves a good basic education! | No todos necesitan ir a la universidad pero todos merecen tener una buena educación básica! |
| The official decree from the Office of Basic Education of Thailand is reportedly intended to foster reconciliation. | Supuestamente, el decreto oficial de la Oficina de Educación Básica de Tailandia pretende promover la reconciliación . |
| I think it is important to consider what kind of basic education will benefit the most people. | Pienso que es importante considerar qué clase de educación básica beneficiará a la mayoría de la gente. |
| Basic family planning in 16 Sub Saharan countries could save more than 1 billion in education costs alone. | La planificación familiar básica en 16 países del África subsahariana podría ahorrar más de 1 mil millones, solamente tomando en cuenta los ahorros en costos de educación. |
| Vera Wilhelmsen noted that not everyone needs to go to university but everyone deserves a good basic education | Vera Wilhelmsen señaló que no todos necesitan ir a la universidad pero que todos merecen una buena educación básica |
| Should we really divert resources away from basic education to ensure that we can promote sustainable development in schools? | Realmente debemos desviar recursos, alejándolos de la educación básica, para garantizar la promoción del desarrollo sostenible en las escuelas? |
| We could give clean drinking water, sanitation, basic healthcare and education to every single human being on the planet. | Podríamos entregar agua potable, saneamiento, atención básica sanitaria y educación para cada ser humano del planeta. |
| The new education system launched by President Jakaya Kikwete on February 13, 2015, in line with National Vision 2025 will also extend basic education from seven years to 11 years, provide free education at primary and education levels and abolish national examinations for primary school levers. | El nuevo sistema educativo lanzado por el presidente Jakaya Kikwete el 13 de febrero de 2015, en consonancia con su programa de desarrollo National Vision 2025 también extenderá la educación básica de 7 a 11 años, brindará educación primaria y secundaria gratuita y eliminará los exámenes nacionales al finalizar la primaria. |
| But, amid competing demands for basic necessities like health care and potable water, narrower, more cost effective education targets are essential. | Sin embargo, en un contexto de demandas opuestas en materia de servicios básicos como la salud y el agua potable, es esencial fijar objetivos de educación más rentables. |
| These demonstrations by girls and boys demanding their right to education have made the fight for basic schooling impossible to ignore. | Estas acciones de los propios jóvenes en defensa de su derecho a recibir educación hacen imposible ignorar la lucha por el acceso a la escolaridad básica. |
| We have little more than two years to turn basic education from a privilege for some into a right for all. | Nos quedan poco menos de dos años para hacer que la escolarización primaria deje de ser un privilegio para algunos y se convierta en un derecho para todos. |
| The key to development was basic education, a network of roads and power, a functioning port, and access to world markets. | La clave para el desarrollo era la educación básica, una red de carreteras y de electricidad, un puerto en funcionamiento y el acceso a los mercados mundiales. |
| We gave them Trakhtenberg, and a great career was on its way, but the basic education and mentoring he received from us. | Les dimos a Trachtenberg y fue el comienzo de su gran carrera la educación básica y formación la recibió de nosotros. |
| Basic... | Básico... |
| Basic | Masa |
| Basic | Básico |
| Basic | Básica |
| Basic | BásicoName |
| Basic | BásicoA progressive jpeg file can be displayed while loading. |
| Basic | Básica |
| basic | básica |
| Education Pre primary education Pre primary education Primary education Primary education Secondary education General secondary education Technical and vocational secondary education Higher education Post secondary non tertiary education Tertiary education Other education Sports and recreation education Cultural education Driving school activities Other education n.e.c. Educational support services Educational support services | Enseñanza superior Enseñanza superior no universitaria Enseñanza universitaria Otra educación Educación deportiva y recreativa Educación cultural Actividades de las escuelas de conducción y pilotaje Otra educación n.c.o.p. Servicios auxiliares a la educación Servicios auxiliares a la educación |
| Early childhood education, preventive medicine, libraries, physical infrastructure, and basic scientific research, for example, all cost money and studies show that they are worthwhile. | Por ejemplo, la educación infantil temprana, la medicina preventiva, las bibliotecas, la infraestructura física y la investigación científica básica, todo tiene un costo y estudios muestran que vale la pena. |
| Naturally, this is not so much their fault, but due to poverty very few Turks, Uzbeks, and Tajiks can afford even a basic education. | Por supuesto, esto no es tanto su culpa sino su propia desgracia son pocos los turkmenos, uzbecos, tayikos que puedan darse el lujo de recibir educación primaria normal. |
| There is no institutional sexual education in schools, and the groups that are praying for life are opposed to introducing education on the matter and expanding basic knowledge of reproductive rights and contraception in the country. | No hay educación sexual institucional en los colegios, y los grupos que están rezando por la vida se oponen a introducir educación sobre la materia y expandir conocimiento básico de los derechos reproductivos y de los métodos anticonceptivos en el país. |
| Reaffirming that a basic education is crucial to nation building, that literacy for all is at the heart of basic education for all and that creating literate environments and societies is essential for achieving the goals of eradicating poverty, reducing child mortality, curbing population growth, achieving gender equality and ensuring sustainable development, peace and democracy, | Reafirmando que la educación básica es decisiva para la construcción de la nación, que la alfabetización para todos es la esencia de la educación básica para todos, y que la creación de entornos y sociedades alfabetizados es esencial para lograr los objetivos de erradicar la pobreza, reducir la mortalidad infantil, poner freno al crecimiento de la población, lograr la igualdad entre los géneros y alcanzar el desarrollo sostenible, la paz y la democracia, |
| Reaffirming that a basic education is crucial to nation building, that literacy for all is at the heart of basic education for all and that creating literate environments and societies is essential for achieving the goals of eradicating poverty, reducing child mortality, curbing population growth, achieving gender equality and ensuring sustainable development, peace and democracy, | Reafirmando que la educación básica es decisiva para la construcción de la nación, que la alfabetización para todos es la esencia de la educación básica para todos y que la creación de entornos y sociedades alfabetizados es esencial para lograr los objetivos de erradicar la pobreza, reducir la mortalidad infantil, poner freno al crecimiento de la población, lograr la igualdad entre los géneros y alcanzar el desarrollo sostenible, la paz y la democracia, |
| A basic weapon for combating racism is education. I shall come at once to the proposals in the report which refer to the Commission and the recommendations addressed to the role of education, recommendations 26 and 29. | Sin embargo, antes de explicarles por qué la lucha con tra el racismo y la xenofobia en Europa reviste una enorme importancia para todos los que creen en nuestras tradiciones democráticas, me gustaría, en tanto que ponente, dar las gracias a todos los que participa ron directamente en la preparación de este informe de considerable extensión. |
| Basic principles | Principios básicos |
| Basic tasks | Funciones básicas |
| Basic syntax | Síntaxis básica |
| Basic configuration | Configuración básica |
| Basic facts | Aspectos básicos |
| Basic applications | Aplicaciones básicas |
| Basic Usage | Uso básico |
| Basic usage | Uso básico |
| Basic Operation | Funciones básicas |
| Basic Schema | Esquema básico |
| Basic Properties | Propiedades básicas |
| Basic Operations | Operaciones bá sicas |
| Basic Latin | Latín básico |
| Basic Settings | Opciones básicas |
| Basic Options | Opciones básicas |
| TI Basic | TI BasicLanguage |
Related searches : Basic School Education - Basic Secondary Education - Basic Higher Education - Basic General Education - Basic Education Curriculum - Compulsory Basic Education - Basic Adult Education - Basic Education Level - Basic Education Certificate - Basic Foundation - Basic Considerations - Basic Items