Translation of "backbite" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Backbite - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And spy not, neither backbite one another.
No espiéis! No calumniéis!
Do not spy, nor backbite one another.
Algunas conjeturas son pecado. No espiéis!
And spy not, neither backbite one another.
Algunas conjeturas son pecado.
And do not spy or backbite each other.
No espiéis! No calumniéis!
And do not spy on one another or backbite.
No espiéis! No calumniéis!
So do not pry into others' secrets and do not backbite.
Algunas conjeturas son pecado. No espiéis!
And do not spy on one another, nor backbite one another.
Algunas conjeturas son pecado. No espiéis!
And do not spy on one another and do not backbite.
No espiéis! No calumniéis!
Neither spy nor backbite one another would any of you like to eat the flesh of his deadbrother?
No calumniéis! Os gustaría comer la carne de un hermano muerto?
And espy not, nor backbite one another would any of you love to eat the flesh of his dead brother?
No calumniéis! Os gustaría comer la carne de un hermano muerto?
And do not spy, neither backbite one another would any of you like to eat the flesh of his brother dead?
No calumniéis! Os gustaría comer la carne de un hermano muerto?
And spy not, neither backbite one another. Would any of you love to eat the flesh of his dead brother? You would abhor that!
Y sin espiar, ni hablar mal el uno del otro. Le gustaría a uno de ustedes comerse la carne de su hermano fallecido? Aborrecerían eso!
O you who believe! avoid most of suspicion, for surely suspicion in some cases is a sin, and do not spy nor let some of you backbite others.
Evitad conjeturar demasiado! Algunas conjeturas son pecado.