Translation of "aspect ratio" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Aspect - translation :

Aspecto

Aspect ratio - translation :

Relación de aspecto

Ratio - translation :

Proporción

Keywords : Aspecto Aspectos Vidas Cada Nuestras Proporción Sincronización Formato Compresión índice

Examples (External sources, not reviewed)

Aspect ratio	Proporciones custom aspect ratio crop settings
Aspect Ratio	Relación de Aspectoaspect ratio
Aspect Ratio	Proporciones
Aspect Ratio	Proporciones
Aspect Ratio	Relación de aspecto
Settings Aspect Ratio	Ajustes Proporciones
Preserve Aspect Ratio	Preservar proporciones
Maintain aspect ratio	Mantener las proporciones
Aspect Ratio Crop...	Recorte manteniendo proporciones...
Aspect Ratio Crop	Recortar con proporciones
Keep aspect ratio	Mantener relación de aspecto
Keep Aspect Ratio	Mantener las proporciones
Keep Aspect Ratio	Mantener relación de aspecto
Lock Aspect Ratio	Bloquear la relación de aspecto
Piece aspect ratio	Relación de aspecto de las piezasNAME OF TRANSLATORS
Keep aspect ratio	Mantener proporción
Ignore aspect ratio	Ignorar proporción
Keep aspect ratio	Mantener la proporción
Keep Aspect Ratio	Mantener las proporciones
Keep aspect ratio	Mantener las proporciones
Maintain aspect ratio	Mantener proporción
Thumbnail Aspect Ratio Mode	Modo de proporción de la miniatura
Retain original aspect ratio	Mantener las proporciones originales
Select constrained aspect ratio orientation.	Seleccione aquí la orientación de las proporciones de tamaño restringidas.
Thumbnail table cells aspect ratio	Relación de aspecto de las celdas en la tabla de miniaturas
Maintains the video aspect ratio	Mantiene el aspecto del video
Keep aspect ratio when scaling	Guardar relación de aspecto cuando se escale
Keep aspect ratio by expanding	Mantener la proporción expandiendo
Keep the aspect ratio while zooming	Mantener las proporciones mientras amplía o reduce la vista.
Maintains the original video aspect ratio	Mantiene el aspecto original del video
Maintains the current video aspect ratio	Mantiene el aspecto actual del video
Font has non square aspect ratio	El tipo de letra no tiene una proporción de aspecto cuadrado
Fix to 4 3 aspect ratio	Fijar la relación a 4 3
Maintain Aspect command toggles the option to maintain the video aspect ratio.	La orden Mantener aspecto se corresponde con la opción de mantener la relación de aspecto del vídeo.
Maintain Aspect command toggles the option to maintain the video aspect ratio.	La orden Mantener aspecto activa o desactiva el mantenimiento del ratio de aspecto del vídeo.
Auto expand video area to aspect ratio	Expandir automáticamente el área de vídeo a la relación de aspecto
Auto expand video area to aspect ratio	Expandir el área de vídeo automáticamente a la relación de aspecto
Auto expand video area to aspect ratio	Expandir automáticamente el área de vídeo al relación de aspecto
Aspect ratio of the expanded video area	Relación de aspecto del área de vídeo expandida
Sets a 4 to 3 video aspect ratio	Ajusta el aspecto del video a 4 por 3
Sets a 16 to 9 video aspect ratio	Ajusta el aspecto del video a 16 por 9
This menu lets you pick the aspect ratio of the playing movie. The aspect ratio is width of movie compared to the height.	Este menú le permite escoger las proporciones de la película que esté reproduciendo. La proporción es la relación entre la anchura y la altura de la película.
The screen has an aspect ratio of 4 3.	La pantalla tiene una relación ancho alto de 4 3.
Enable this option to force exact aspect ratio crop.	Active esta opción para forzar el recorte proporcional exacto.
Choose what aspect ratio the cells holding thumbnails should have.	Selección de la relación de aspecto de las celdas que contienen miniaturas.

Muestra esta página en español