Translation of "as written" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

As written - translation :

Written - translation :

Keywords : Escritas Escrita Escritos Escrito Escribí

Examples (External sources, not reviewed)

As written, this refers to control of foodstuffs.	Con la redacción actual parece que se hace referencia al control de los alimentos.
Avoid custom values, as they will be written to CDDB as is.	Evite valores personalizados, puesto que serán introducidos en la CDDB tal cual.
They're very ancient. It goes back as long as there is written history.	Son muy antiguos. Van tan atrás en el tiempo como la historia escrita.
Should the log be written to a file as well.	Si el registro también se debería escribir en un archivo.
His memory will be cherished for as long as history continues to be written.	Su recuerdo será apreciado mientras se siga escribiendo la historia.
As it had been written in haste, the report was poor.	El reporte era pobre, como si hubiera sido escrito en un apuro.
An article which is written as an answer to another article.	Un artículo que se ha escrito como respuesta a otro.
As it is written, There is none righteous, no, not one	como está escrito No hay justo ni aun uno
Written	Escrito
This book is written in such easy English as beginners can understand.	Este libro está escrito en un inglés tan sencillo que hasta los principiantes pueden entenderlo.
This agrees with the words of the prophets. As it is written,	Con esto concuerdan las palabras de los profetas, como está escrito
As it is written, There is no one righteous no, not one.	como está escrito No hay justo ni aun uno
Even as it is written, Jacob I loved, but Esau I hated.	como está escrito A Jacob amé, pero a Esaú aborrecí
Since then I have monitored and written about elections as a reporter.	Desde esa época he monitoreado y escrito sobre las elecciones como reportero.
3.14 written in English is written as 3,14 in Turkish and French. It is read as three point one four in English and three comma fourteen in Turkish and French.	En inglés se escribe 3.14 , pero 3,14 en turco y en francés. Se lee tres punto uno cuatro en inglés, y tres coma catorce en turco y en francés.
Pilate answered, What I have written, I have written.	Pilato respondió Lo que he escrito, he escrito
Pilate answered, What I have written I have written.	Pilato respondió Lo que he escrito, he escrito
And the Jews undertook to do as they had begun, and as Mordecai had written unto them	Los judíos aceptaron hacer lo que habían comenzado a celebrar y lo que les escribió Mardoqueo
Jesus, having found a young donkey, sat on it. As it is written,	Habiendo encontrado Jesús un borriquillo, montó sobre él, como está escrito
And to this agree the words of the prophets as it is written,	Con esto concuerdan las palabras de los profetas, como está escrito
As it is written, Jacob have I loved, but Esau have I hated.	como está escrito A Jacob amé, pero a Esaú aborrecí
Nick written	Apodo escritoComment
KiB written	KiB escritos
Written Data	Datos escritos
Written Practice	Práctica por escrito
Data written	Datos escritos
Changes written	Cambios escritos
Since Hebrew is generally written without vowels, a literate Hebrew speaker can disregard these markings, as the consonants are written correctly, with few scribal errors.	Como el hebreo se escribe generalmente sin vocales y las consonantes fueron escritas correctamente, un lector hebreo puede descartar esas marcas con escasos errores de lectura.
As she hasn't written to me, I don't know what time she will arrive.	Como no me ha escrito, no sé a qué hora llegará.
And it's written, as we'll see in due course, by very skilled P.R. consultants.	Y está escrito, como veremos en su momento, por unos asesores muy habilidosos.
Others, such as Philippe Marso, have even written a whole novel in text speak.	Otros, como Philippe Marso, han llegado a escribir una novela entera en lenguaje SMS.
As written, this section is a confusing mixture of confectionery and fine bakery wares.	Tal como está redactada, esta sección es una mezcla confusa de productos de confitería y de repostería.
A written record.	Es una Escritura marcada.
A written record,	Es una Escritura marcada,
a written record,	Es una Escritura marcada,
To be written	Pendiente de escribir.
to be written	Pendiente de escribir.
To be written	Por escribir.
Written Practice Dialog	Diálogo práctica por escrito
To be written.	Borrar
Not yet written	Aún no ha sido escrito
To be written	Por escribir
To be written	Todavía no se ha escrito
To be written.	Todavía no se ha escrito.
Not yet written	Pendiente de escribir.

Muestra esta página en español