Translation of "as distinct" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

As distinct - translation :

Distinct - translation :

Keywords : Distintiva Distintivo Distinta Distintos Distintas

Examples (External sources, not reviewed)

This is always considered as a distinct path.	Pero que es siempre considerado como un camino diferente.
Distinct	Distinguir
Distinct	Distinto
And We divided them into twelve tribes (as distinct) nations.	Los dividimos en doce tribus, como comunidades.
Distinct values	Valores distintos
And We divided them into twelve descendant tribes as distinct nations.	Los dividimos en doce tribus, como comunidades.
Some botanists treat it in a distinct genus as Hesperopeuce mertensiana (Bong.	Algunos botánicos la tratan en un género distinto como Hesperopeuce mertensiana (Bong.
For the longest time people have regarded science and humanities as being distinct.	Durante mucho tiempo la gente ha considerado la ciencia y las humanidades como cosas distintas.
Horses are distinct from donkeys.	Los caballos son distintos de los asnos.
And when Our signs came as distinct proofs, they said This is only magic.	Cuando Nuestros signos vinieron a ellos para abrirles los ojos, dijeron Esto es manifiesta magia!
There are two varieties, treated as distinct species by some botanists Andromeda polifolia var.	Variedades Hay dos variedades , tratados como distintas especies por algunos botánicos Andromeda polifolia var.
Righteousness is now distinct from error.	La buena dirección se distingue claramente del descarrío.
So We sent against them a flood and locusts, lice, frogs and blood, as distinct signs.	Enviamos contra ellos la inundación, las langostas, los piojos, las ranas y la sangre, signos inteligibles.
By 1832, this group had grown and began to identify themselves as a distinct Christian assembly.	Hacia 1832, este grupo había crecido y comenzó a identificarse como una asamblea cristiana.
And say I am a distinct warner,	Di Soy el monitor que habla claro!
We have certainly sent down distinct verses.	Hemos revelado aleyas aclaratorias.
Therein every wise affair is made distinct,	En ella se decide todo asunto sabiamente,
Thus the term has two distinct usages.	Por lo tanto, el término tiene dos usos distintos.
My opinion is very distinct from yours.	Mi opinión es muy distinta de la tuya.
The machine itself has 89 distinct interactions.	La máquina en sí tiene 89 interacciones diferentes.
In fact, Krugman has been conflating two distinct ideas as if both were components of progressive thinking.	De hecho, Krugman ha estado combinando dos ideas diferentes, como si ambas fueran componentes de un pensamiento progresista .
The right direction is henceforth distinct from error.	La buena dirección se distingue claramente del descarrío.
Certainly, right has become clearly distinct from wrong.	La buena dirección se distingue claramente del descarrío.
and recite the Quran in a distinct tone	o más, y recita el Corán lenta y claramente!
We are distinct from each other in taste.	Tenemos diferentes gustos.
Additionally, the Bugis culture of Sulawesi has been described as having three sexes (male, female and intersex) as well as five genders with distinct social roles.	islas Célebes en la cultura bugis se han descrito tres sexos masculino, femenino e intersexo, así como cinco géneros con roles sociales diferenciados.
As this threat was limited to a distinct market in Germany, the Commission referred the case to the Bundeskartellamt.	Puesto que la amenaza se limitaba a un mercado definido en Alemania, la Comisión remitió el caso a la Bundeskartellamt.
A further slowdown in China is a distinct possibility.	La economía china todavía puede desacelerarse más.
The needs of export activities are often quite distinct.	Las actividades de exportación tienen necesidades que suelen ser bastante diferentes a las del resto de la economía.
On that night is made distinct every precise matter	En ella se decide todo asunto sabiamente,
He has no distinct idea of how to proceed.	No tiene una idea clara de cómo proceder.
Thank you. It's a distinct privilege to be here.	Muchas gracias. Es un privilegio y honor estar aquí.
It is known for its distinct brilliant red flowers.	Es conocida por sus brillantes flores rojas.
Moreover, Irish GNP (the income accruing to its nationals, as distinct from foreign firms operating in Ireland) continues to shrink.	Además, el PNB irlandés (los ingresos que reciben los ciudadanos, a diferencia de los que reciben las empresas extranjeras que operan en Irlanda) continúa reduciéndose.
Some philosophers have seen ignosticism as a variation of agnosticism or atheism, whereas others have considered it to be distinct.	Algunos filósofos han visto el ignosticismo como una variación del ateísmo o agnosticismo, mientras que otros han considerado que es distinto.
In the (Night) is made distinct every affair of wisdom,	En ella se decide todo asunto sabiamente,
The head is relatively large and distinct from the neck.	La cabeza es relativamente grande y distinguible del cuello.
At the time, Ecuador s offending rehab centers were widely erroneously reported as ex gay clinics affiliated with or run by ex gay organizations, distinct enactors and promoters of sexual orientation change efforts that have a distinct presence in the country.	En aquel momento, los centros de rehabilitación reparativos de Ecuador fueron erróneamente llamados clínicas de ex gays afiliadas o dirigidas por organizaciones de ex gays , actores diferentes y promotores de cambios en la orientación sexual que tienen una marcada presencia en el país.
Ultimately, this could lead to the emergence of distinct human species.	En última instancia, la humanidad se separaría en especies distintas.
Verily, the Right Path has become distinct from the wrong path.	La buena dirección se distingue claramente del descarrío.
Ngäbere and Buglere are distinct languages in the Chibchan language family.	En las lenguas indígenas ngäbere y Buglere es persona.
Alabama and Coushatta represent two distinct, but related tribes and languages.	Alabama y Coushatta representan dos tribus e idiomas relacionados, pero distintos.
(a) Either or both of the following as criminal offences distinct from those involving the attempt or completion of the criminal activity	a) Una de las conductas siguientes, o ambas, como delitos distintos de los que entrañen el intento o la consumación de la actividad delictiva
After the Communists seized power in China in 1949, the US openly viewed Chinese Communism as benign, and thus distinct from Soviet Communism.	Después de que los comunistas llegaron al poder en 1949, los Estados Unidos consideraron abiertamente que el comunismo chino era benigno y, por lo tanto, distinto del soviético.
As a result, Kosovo and Serbia would constitute two distinct international subjects, bound by a confederation hinging on a common decision making body.	Como resultado, Kosovo y Serbia conformarían dos sujetos internacionales distintos, unidos por una configuración que dependería de un organismo resolutorio común.

Muestra esta página en español