Translation of "as available" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Download media as soon as it becomes available | Descargar el medio tan pronto como esté disponible |
| The available commands are as follows | Los comandos disponibles son los que se describen a continuación |
| Efficiency requires sharing research as widely as possible as soon as it is available. | La eficiencia se logra mediante el uso compartido de la investigación tan amplio como sea posible y tan pronto esté disponible. |
| As far as I know, this is the only translation available. | Hasta donde yo sé, esta es la única traducción disponible. |
| OK. I'll send it out as soon as a machine is available. | De acuerdo. Yo lo enviaré tan pronto como haya una máquina disponible. |
| Send it through an available backend, such as Hylafax as a fax. | Enviarlo a través de una aplicación disponible, tal como Hylafax como un fax. |
| As the minutes were not available, approval was postponed. | Al no estar disponible el acta se pospone su aprobación. |
| More information on iODBC, as well as a HOWTO, is available at www.iodbc.org. | Returns a result identifier containing the information. |
| ) Available as an eBook ISBN FW00007527, Publisher e reads, Pub. | ) disponible como eBook ISBN FW00007527 , Editado por e reads, Pub. |
| (iii) An overview, as complete as possible, of the database already available to the State | iii) Una sinopsis lo más completa posible de la base de datos de que ya disponga el Estado |
| The dictionary is now available as an app for Android phones. | El diccionario ahora está disponible como aplicación para teléfonos Android. |
| The icons available to you in the toolbar are as follows | Los iconos disponibles en la barra de herramientas son los siguientes |
| The initial 350 billion dollars is to become available as soon as possible, as requested by president George Bush. | Los primeros 350 mil millones tienen que estar a disposición lo antes posible, tal y como solicitó el presidente George Bush. |
| Their leaders maintained this system and its borders as the best available. | Sus dirigentes mantuvieron dicho sistema y sus fronteras como los mejores posibles. |
| The constants below are always available as part of the PHP core. | Estas funciones están disponibles como parte del módulo estandar, el cual está siempre disponible. |
| The constants below are always available as part of the PHP core. | Inicio |
| Do you want to make this certificate available to KMail as well? | Desea que este certificado también esté disponible en KMail? |
| As of this writing, WhatsApp remains available in Iran, temporary disruptions notwithstanding. | A la fecha, WhatsApp sigue funcionando en Irán, aunque sufre algunas perturbaciones temporales. |
| And, in fact, the first pioneering treatments for people, as well as dogs, are already becoming available. | Y, de hecho, los tratamientos pioneros, tanto en personas como en perros, ya comienzan a estar disponibles. |
| Available | DisponibleComment |
| Available | Disponible |
| Available | Disponible |
| Available | DisponibleThe type of update |
| Note Harmonised long term interest rates are only available as of March 2002 . | Nota Sólo se dispone de datos armonizados de tipos de interés a largo plazo desde marzo del 2002 . |
| Available as a free e book Die Rechenmaschinen von Konrad Zuse, Springer, 1998. | Disponible en forma de e book Die Rechenmaschinen von Konrad Zuse, Springer, 1998. |
| The publications shown below are available free of charge from the ECB for as long as stocks last . | La versión impresa del material que figura a continuación puede solicitarse sin cargo alguno al BCE hasta agotar existencias . |
| There weren't many of them available, and they weren't quite as easy to find as the foreign books. | No había muchos disponibles y no eran fáciles de encontrar como los libros extranjeros. |
| The album is available for purchase on iTunes, Amazon, as well as many major retailers around the country. | El álbum está disponible para su compra en iTunes, Amazon, como también en muchas grandes minoristas de todo el país. |
| As a result, housing and domestic equities are the main investments available to them. | En consecuencia, las principales inversiones disponibles para esos inversores son las inmobiliarias y las acciones de empresas chinas. |
| ( b ) National definition , as no complete monthly data are available on a comparable basis . | ( b ) Definición nacional , por no estar disponible en serie mensual completa en una base comparable . |
| Each State Party shall take such measures as may be necessary, within available means | Cada Estado Parte adoptará, con los medios de que disponga, las medidas que se requieran para |
| Inputs, such as energy, minerals, and water, must be made available at competitive prices. | Se deben poner a disposición de los ciudadanos insumos como la energía, los minerales y el agua a precios competitivos. |
| It is as if we had available a rich but badly organized information mine. | Se hace necesario, en efecto, un salto cualitativo en la gestión de la información comunitaria, ya que es como si dispusiéramos en realidad de una riquísima cantera de información pero que está mal organizada. |
| Source ECB . Notes Data refer to HICP inflation , as far back as available , and CPI inflation prior to that . | En una unión monetaria es normal que existan algunos diferenciales de inflación y de coste , y que el proceso de ajuste para alcanzar el equilibrio entre precios y costes en una unión monetaria se asocie al ajuste de los precios relativos en las distintas regiones y sectoFuente BCE . Notas Las cifras se refieren a la inflación medida por el IAPC , a partir res . |
| Using SMB you can access so called shares (i.e. directories made available by the server) as well as printers. | Utilizando SMB ussted puede acceder a los denominados directorios compartidos (e.g. proporcionados por el servidor) así como las impresoras. |
| now available | está disponible |
| Available functions | Funciones disponibles |
| We're available. | Estamos disponibles. |
| Available Settings | Ajustes disponibles |
| Available Filters | Filtros disponibles |
| Available for | Disponible para |
| Available conduits | Conductos disponibles |
| Available Actions | Acciones disponibles |
| Available Plugins | Complementos disponibles |
| Available Resources | Recursos disponibles |
Related searches : Available As Usual - As Soon Available - Available As Well - Available As Download - Available As Option - Available As Version - As Available Basis - Available As From - Available As Follows - As Is Available - Available As Of - Available As Needed - Available As Required
