Translation of "around him" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Around - translation : Around him - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She gets around him.
Ella le maneja bien.
She gets around him.
Ella le engatusa.
I've seen him around.
Lo he visto por ahí.
Everything around him is gray.
Todo en su entorno es gris.
His pessimism depressed those around him.
Su pesimismo deprimió a la gente a su alrededor.
He gathered his children around him.
Él reunió a sus hijos a su alrededor.
I've never seen him around here.
Nunca lo he visto por aquí.
The brandy brought him around in no time.
El brandy lo trajo de vuelta en sí en un abrir y cerrar de ojos.
He is different from the people around him.
Él es diferente de las personas alrededor suyo.
He makes life miserable for everyone around him.
Amarga la vida de todos los que le rodean.
A good programmer will influence everyone around him.
Un buen programador influenciará a todos alrededor de él.
It's to keep the men around him alive.
La de mantener con vida a los hombres que le rodean.
Looking around at those who sat around him, he said, Behold, my mother and my brothers!
Y mirando a los que estaban sentados alrededor de él, dijo He aquí mi madre y mis hermanos
Now, Monaco took Descartes, and just flipped him around.
Ahora, Mónaco tomó a Descartes y le dió la vuelta.
Fir'awn said unto those around him hear ye not?
Dijo a los circunstantes Habéis oído?
(Pharaoh) said unto those around him Hear ye not?
Dijo a los circunstantes Habéis oído?
We made the birds assemble around him in flocks.
Y los pájaros, en bandadas. Todo vuelve a Él.
Pharaoh said to those around him, Did you hear?
Dijo a los circunstantes Habéis oído?
A passenger fainted, but the stewardess brought him around.
Un pasajero se desmayó, pero la azafata lo reanimó.
Compared to those around him, he looked really happy.
Comparado a los de alrededor, él se veía realmente feliz.
All his family was around him when he died.
Cuando murió lo rodeaba toda su familia.
Leonardo was a man that drew everything around him.
Leonardo fue un hombre que dibujaba todo a su alrededor
So we'll need to be very careful around him. Don't let him get you.
Entonces debemos tener mucho cuidado cuando estamos cerca de él. No dejes que te atrape.
And also he respects the men he has around him.
Y él también respeta a los hombres que tiene a su alrededor.
(The Pharaoh) said to those around him Do you hear?
Dijo a los circunstantes Habéis oído?
He said to those around him, Do you not hear?
Dijo a los circunstantes Habéis oído?
Pharaoh said to those around him, Do you not hear?
Dijo a los circunstantes Habéis oído?
(Firon) said to those around him Do you not hear?
Dijo a los circunstantes Habéis oído?
When the servant of Allah rose to pray to Him, they almost crowded around him.
Y 'Cuando el siervo de Alá se levantó para invocarle, poco les faltó para, en masa, arremeter contra él' .
When the worshiper of Allah stood supplicating to Him, they swarmed around him (Prophet Muhammad).
Y 'Cuando el siervo de Alá se levantó para invocarle, poco les faltó para, en masa, arremeter contra él' .
making him a cult figure for countless investors around the world.
Por eso es un ídolo para innumerables inversores de todo el mundo.
He said to those who were around him, Don t you hear?!
Dijo a los circunstantes Habéis oído?
'Do you not hear' said he (Pharaoh) to those around him.
Dijo a los circunstantes Habéis oído?
We managed to bring him around to our way of thinking.
Conseguimos convencerle.
She always says nice things about him, especially when he's around.
Ella siempre dice cosas lindas sobre él, en especial cuando está cerca.
When he was alone, those who were around him with the twelve asked him about the parables.
Cuando estuvo solo, los que estaban alrededor de él junto con los doce le preguntaban en cuanto a las parábolas
Courageous, he even manages to smile, talks to the strangers bustling around him, bringing him his medication, offering him a bath.
Valiente, llega incluso a sonreír, a hablar con los desconocidos que le dedican atenciones, le traen medicamentos y le ofrecen un baño.
And that love makes us want to be around him, even now.
Y ese amor hace que queramos estar cerca de él, incluso ahora,
They have recently found a dead man, with liquor bottles around him.
Hace poco encontraron a un hombre muerto, con botellas de licor a su alrededor.
Said Firaun to those around him, Are you not listening with attention?
Dijo a los circunstantes Habéis oído?
He said to the dignitaries around him, This is a skilled magician.
Dijo a los dignatarios que le rodeaban Sí, éste es un mago muy entendido,
Pharaoh said to those around him Do you hear (what he says)?
Dijo a los circunstantes Habéis oído?
The Pharaoh said to the people around him, Did you hear that?
Dijo a los circunstantes Habéis oído?
The old man drew a large crowd around him by his music.
El anciano atrajo con su música una gran multitud a su alrededor.
I don't trust him be careful what you say when he's around.
Yo no confío en él, tenga cuidado con lo que dice cuando él está cerca.

 

Related searches : All Around Him - Show Him Around - People Around Him - Those Around Him - Have Him Around - Showing Him Around - Show Him Around The City - Him - Around And Around - Push Him - Protect Him - Catch Him - Chase Him