Translation of "archivist" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Archivist - translation :

Strom was chosen by the Oliver estate to be the archivist and publisher of Oliver's papers after Oliver committed suicide in 1994.	Strom fue escogido para ser el archivista y quien publicase los ensayos de Oliver después de que éste se suicidara en 1994.
Ives was the archivist for the Society whose papers are now held by the Harry Ransom Center at the University of Texas at Austin.	Ives era el archivista de la Sociedad y sus papeles se encuentran actualmente (2007) en el Harry Ransom Center en la Universidad de Texas en Austin.
Through his archivist research and field work in the territories where Catalan is spoken, he gathered a great deal of lexicographic material which he compiled in his Diccionari Aguiló.	A partir de la investigación archivística y del trabajo de campo en los territorios donde se habla catalán recogió una gran cantidad de material lexicográfico, que reunió en su Diccionari Aguiló.
So, when I went into these archives looking at this stuff, lo and behold, the archivist came up one day, saying, I think we found another box that had been thrown out.	Entonces, cuando fui a los archivos buscando esto, el archivista vino un día, diciendo, Creo que encontré otra caja que fue descartada.