Translation of "any better" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Any better - translation : Better - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I can t do any better.
No puedo hacer nada mejor.
Are you feeling any better?
Te sentís mejor?
Are you feeling any better?
Te sientes algo mejor?
Life doesn't get any better.
La vida no mejora.
Do you feel any better today?
Hoy te sientes mejor?
Do you feel any better today?
Hoy se siente mejor?
Do you feel any better today?
Os sentís mejor hoy?
Do you have any better ideas?
Tenés alguna idea mejor?
Any bed is better than no bed.
Cualquier cama es mejor que no tener cama.
It doesn't get any better than this.
No se puede conseguir nada mejor.
It doesn't get any better than that.
No fue nada más que eso.
He is not any better than a politician.
Él no es mejor que un político.
He can sing better than any of us.
Él puede cantar mejor que cualquiera de nosotros.
I couldn't have said it any better myself.
Yo mismo no podría haberlo dicho mejor.
You can't expect any better from an idiot.
De un idiota no se debe esperar nada bueno.
Are the unbelievers among you any better than they?
Son vuestros infieles mejores que aquéllos?
Are your unbelievers (of Makkah) any better than they?
Son vuestros infieles mejores que aquéllos?
We didn't know any better. We didn't pause to ask.
No lo sabíamos. No nos detuvimos a preguntar.
He is better than any other player in the team.
Es mejor que cualquier otro jugador del equipo.
Tom thinks it's better not to lend Mary any money.
Tom piensa que es mejor no prestarle nada de dinero a Mary.
Tigers haven't fared any better 45,000 down to maybe 3,000.
A los tigres no les ha ido mucho mejor de 45 mil bajaron quizá a 3 mil.
Say That which Allah has is better than any amusement or merchandise!
Di Lo que Alá tiene es mejor que la distracción y el negocio.
She is a better singer than any other student in her class.
Ella es mejor cantante que cualquier otro estudiante de su clase.
Tom wondered why Mary couldn't speak French any better than she did.
Tom se preguntaba por qué María no podía hablar francés mejor que ella.
If it makes you feel any better, you'll die in two hours.
Si te hace sentir mejor, morirás en dos horas.
I can't explain it any better than that. I wish I could.
No puedo explicarlo mejor. Ojalá pudiera.
Go ahead and blame me if it makes you feel any better.
Vamos, cúlpame si eso te hace sentir mejor.
Female Voice See if you can inspire him to do any better.
Voz femenina A ver si puedes animarle a hacerlo mejor.
He said, What My Lord has given me is better than any tribute .
Dijo El poderío que mi Señor me ha dado es mejor.
I'd better stay out of that debate as I don't want any trouble.
Preferiría quedarme fuera de ese debate porque no quiero problemas.
One of our philosophies in the book is that no dish is really intrinsically any better than any other dish.
Una de las filosofías de nuestro libro es que no hay un plato que sea intrínsecamente mejor que otro.
Nor shall any women ridicule other women, for they may be better than they.
Ni las mujeres unas de otras. Podría ser que las burladas fueran mejores que las que se burlan.
We see nothing in you to suggest that you are any better than us.
Ni vemos que gocéis de ningún privilegio sobre nosotros.
It looks like it will start pouring any second now. Better take an umbrella.
Tiene pinta de que va a empezar a llover a cántaros en cualquier instante. Será mejor que cojas un paraguas.
Which of the two parties has better title to security, if you have any knowledge?
Cuál, pues, de las dos partes tiene más derecho a seguridad? Si es que lo sabéis... .
Say, That which God has in store is far better than any merchandise or entertainment.
Di Lo que Alá tiene es mejor que la distracción y el negocio.
I think it's unlikely that the next model will be any better than this one.
Creo que no es muy probable que la siguiente modelo sea de alguna manera mejor que ésta.
European identity can be put across to them better than to almost any other groups.
Es más, las buenas producciones infantiles y juveniles son vistas por un número sorprendentemente grande de adultos.
Yet, that's the one step computers can do better than any human after years of practice.
Pero eso es algo que las computadoras pueden hacer mejor que cualquier humano después de años de práctica.
They eat better they make love better they exercise better they work better they live better.
Comen mejor, hacen el amor mejor, se ejercitan mejor, trabajan mejor, viven mejor.
And you've got to get better, and better, and better, and better.
Y ha de mejorar y mejorar y mejorar y mejorar.
Well, of course, because she's forced into it because she doesn't have any better option, etc., etc.
Bueno, obviamente, porque fue forzada, porque no tenía opciones, etcétera, etcétera,
The outcome was hardly any better than that of the earlier attempt at the wine cellar, though.
No obstante, el resultado no fue mucho mejor que en el intento anterior en la bodega de vino.
O believers, let not any people scoff at another people who may be better than they neither let women scoff at women who may be better than themselves.
No os burléis unos de otros! Podría ser que los burlados fueran mejores que los que se burlan.
Even the shop floor can be swept better and cheaper by a Roomba robot than by any worker.
Hasta para barrer el piso del taller resulta mejor y más barato un robot Roomba que cualquier trabajador.

 

Related searches : Fare Any Better - Any Better Than - Not Any Better - Better Than Any - Get Any Better - Feel Any Better - Any Better Solution - Any Better Off - Better And Better - Any - Better Experience - Understand Better - Better Equipped