Translation of "although" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Although - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

although Allah surrounds them.
pero Alá les tiene a Su merced.
Although some were sympathetic
Aunque no faltó un usuario comprensivo
Although ECB Annual Report 2002
Informe Anual del BCE 2002
Although he tender his excuses.
aun cuando presente sus excusas.
Although the euro area is a
Although the euro area is a
Although He created you in stages.
habiéndoos creado en fases?
Although he may put forth his pleas.
aun cuando presente sus excusas.
although they have no knowledge regarding that.
No tienen ningún conocimiento de ello.
Although he's young, he's an outstanding doctor.
Pese a ser joven, es un médico notable.
Although I really hate grammar, it's useful.
Aunque odio de veras la gramática, es útil.
Although I really hate grammar, it's useful.
Aunque odio de veras la gramática, resulta útil.
Although I really hate grammar, it's useful.
Aunque verdaderamente odio la gramática, es útil.
Although I really hate grammar, it's useful.
Aunque verdaderamente odio la gramática, resulta útil.
Continue although the folder is not empty?
Continuar aunque la carpeta no esté vacía?
Element contains content although it is nillable.
El elemento posee contenido aunque puede ser nulo.
although many of these factors can increase even
although many of these factors can increase even
Although five is a good number, of course.
Aunque cinco es un buen número por supuesto.
Although before it came down they were despondent.
mientras que, antes de haberles sido enviado desde arriba, habían sido presa de la desesperación.
Although the Hereafter is better and more lasting.
siendo así que la otra es mejor y más duradera.
although before that they were given to despair.
mientras que, antes de haberles sido enviado desde arriba, habían sido presa de la desesperación.
although the Hereafter is better and more lasting.
siendo así que la otra es mejor y más duradera.
Although it rained, everyone had a good time.
Aunque llovió, todos la pasaron bien.
Although he is very old, he is strong.
A pesar de ser anciano él es fuerte.
Although he is very old, he is strong.
Aunque él es muy viejo, es fuerte.
Although he is very old, he is strong.
Pese a ser muy viejo, es fuerte.
Although he is young, he is very careful.
Aunque es joven, él es muy cuidadoso.
Although he's young, he has a grey beard.
Aunque es joven, tiene la barba gris.
Although she is rich, she dresses quite simply.
Aunque ella es rica, viste con bastante sencillez.
Although the sun was out, it was cold.
A pesar de que el sol había salido hacía frío.
Although he is rich, he is not happy.
Aunque sea rico, no es feliz.
Although he says it, she will do it.
Aunque él lo dice, ella lo hará.
Although she lives nearby, I rarely see her.
Aunque vive cerca, no la veo mucho.
Although I was exhausted, I continued to work.
Aunque estaba agotado, continué trabajando.
Although I was exhausted, I continued to work.
Pese a estar exhausto, seguí trabajando.
Although he was sick, he went to class.
Aunque estaba enfermo, fue a clases.
I'll be there, although I may be late.
Estaré allí, aunque puede que llegue tarde.
Although Tom is sick, he's swimming again today.
Aunque Tom está enfermo, hoy está nadando nuevamente.
Nobody can change history, although many have tried.
Nadie puede cambiar la historia, aunque muchos han tratado.
Although unlikely, a hardware error may have occurred.
Aunque improbable, se ha podido producir un error de hardware.
(although Jesus himself didn't baptize, but his disciples),
(aunque Jesús mismo no bautizaba, sino sus discípulos)
Although it is not enough, it is progress.
Como he dicho ya, la situación en Rumania no siempre es fácil de evaluar.
But you may hate a thing although it is good for you, and may love a thing although it is evil for you.
Puede que os disguste algo que os conviene y améis algo que no os conviene.
Although some effectiveness of these alternative policies is not
Although some effectiveness of these alternative policies is not
And although I highly encourage you, all use honey.
Y aunque los animo mucho a todos a que usen miel,
You can although make modifications to it before copying.
Aunque puede hacer modificaciones antes de copiarla.

 

Related searches : And Although - Although That - Although Not - Even Although - So Although - Although Without - Although Requested - Although Overall - Since Although - Is Although - Nevertheless, Although - Therefore Although - Although Knowing - Although Only