Translation of "all year" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

All year - translation :

Year - translation :

Keywords : época Próximo Viene Medio Millones

Examples (External sources, not reviewed)

Year after year, after year, after year, they're more innovative than all their competition.	Año tras año, tras año, tras año, son más innovadores que toda su competencia.
The island is warm all year.	La isla es caliente todo el año.
The island is warm all year.	La isla es cálida todo el año.
It is cold all year here.	Aquí hace frío todo el año.
There's lots of rain all year.	Hay mucha lluvia el año entero.
Tom has been traveling all year.	Tom ha estado viajando todo el año.
What year was it, first of all?	Lo primero, en qué año nació?
With you it's summer all year round.	Contigo es verano en todo el año.
The weather is cold all year here.	Aquí el tiempo es frío todo el año.
Northern lights appear all year round in Greenland.	La aurora boreal aparece en Groenlandia a lo largo de todo el año.
This mountain is covered in snow all year round.	Esta montaña está cubierta de nieve todo el año.
This mountain is covered in snow all year round.	Esta montaña está cubierta de nieve durante todo el año.
That mountain is covered in snow all year round.	Aquella montaña está recubierta de nieve durante todo el año.
Most of the hotels are open all year round.	La mayoría de los hoteles están abiertos todo el año.
This mountain is covered with snow all year round.	Esta montaña está cubierta de nieve a lo largo de todo el año.
This mountain is covered with snow all year round.	La montaña está cubierta con nieve el año entero.
This mountain is covered with snow all year round.	Esta montaña está cubierta de nieve durante todo el año.
This mountain is covered in snow all year round.	Esta montaña está cubierta de nieve durante todo el año.
There's a lot of rain all the year round.	Hay mucha lluvia el año entero.
So, to all who celebrate Norooz happy new year.	Así, a todos los que celebran el Noruz feliz año nuevo!.
Thou shalt truly tithe all the increase of thy seed, that the field bringeth forth year by year.	Sin falta darás el diezmo de todo el producto de tu semilla que el campo rinda año tras año
Until the year 1500, almost all Persians were Sunni Muslims.	Hasta el año 1500 casi todos los persas eran suníes.
The mountain is covered with snow all the year round.	La montaña está cubierta con nieve el año entero.
It all began a year ago when he returned home.	Todo empezó hace un año cuando volvió a casa.
Happy Bangla New Year 1422... Happy Pohela Boishakh to all...	Feliz Año Nuevo bengalí 1422... y Feliz Pohela Boishakh para todos...
And to bring the firstfruits of our ground, and the firstfruits of all fruit of all trees, year by year, unto the house of the LORD	Nos comprometimos a traer cada año a la casa de Jehovah las primicias de nuestra tierra y las primicias del fruto de todo árbol
The eurozone is not expected to grow at all this year.	Las perspectivas de crecimiento este año para la eurozona son nulas.
We all try to get together at least once a year.	Todos nosotros intentamos reunirnos al menos una vez al año.
All of these developments were unforeseen less than a year ago.	Como provocación, citaré un dicho.
You shall surely tithe all the increase of your seed, that which comes forth from the field year by year.	Sin falta darás el diezmo de todo el producto de tu semilla que el campo rinda año tras año
and to bring the first fruits of our ground, and the first fruits of all fruit of all kinds of trees, year by year, to the house of Yahweh	Nos comprometimos a traer cada año a la casa de Jehovah las primicias de nuestra tierra y las primicias del fruto de todo árbol
All of this brings me back to July 1 of this year.	To esto me devuelve al 1 de julio de este año.
Last year, I was invited to speak at NBA All Stars game.	El año pasado, fui invitado a dar una charla en el juego de las estrellas de la NBA.
I wish you all a merry Christmas and a happy new year.	Les deseo a todos una feliz navidad y un feliz año nuevo.
Their garden is full of very beautiful flowers all the year round.	Su jardín está lleno de flores muy hermosas durante todo el año.
One year is not enough to visit all the places in Kyoto.	Un año no es tiempo suficiente para poder visitar todos los lugares de Kioto.
And I have to say that it's not all me this year.	Y debo decir, que no soy todo yo este año.
In Whakapapa, they can fall below the freezing point all year round.	En Whakapapa pueden estar a temperaturas bajo cero todo el año.
It receives thousands of tourists all year to visit beaches and resorts.	Recibe a miles de turistas cada año que visitan sus playas y hoteles.
He was named an AP Honorable Mention All American, the Atlantic 10 Player of the Year and Defensive Player of the Year.	Ese año fue nombrado Jugador del año y jugador defensivo del año de la Atlantic Ten Conference.
He went from year to year in circuit to Bethel and Gilgal, and Mizpah and he judged Israel in all those places.	Él iba año tras año y hacía un recorrido por Betel, Gilgal y Mizpa y juzgaba a Israel en todos estos lugares
And he went from year to year in circuit to Bethel, and Gilgal, and Mizpeh, and judged Israel in all those places.	Él iba año tras año y hacía un recorrido por Betel, Gilgal y Mizpa y juzgaba a Israel en todos estos lugares
M3 Reporting year Previous year 12 . Liabilities Previous year Reporting year	M3 Ejercicio de referencia Pasivo Ejercicio anterior Ejercicio de referencia Ejercicio anterior
Three factors all likely to persist this year are driving these unsettling trends.	Tres factores todos los cuales persistirán probablemente en 2015 están impulsando esas tendencias intranquilizadoras.
This year, women were awarded the Nobel Prize in all fields except physics	Este año las mujeres recibieron los Premios Nobel en todas las categorías menos Física

Muestra esta página en español