Translation of "all along" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

All along - translation :

Along - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

We knew it all along.	Lo sabíamos todo el tiempo.
I knew that all along.	Lo supe todo el tiempo.
I knew that all along.	Siempre lo he sabido.
He knew it all along.	Él lo sabía desde un comienzo.
He gets along all right.	Se maneja bien.
So rotate along halfway along the edge, and they all match up.	Entonces rotemos en el punto a medio camino sobre el borde, y todos coinciden.
This has been happening all along.	No hacemos sino lo que acostumbraban a hacer los antiguos.
That's what I said all along.	Eso es lo que dije todo el rato.
That's what I said all along.	Eso es lo que dije desde el principio.
That was Tom's plan all along.	Ese fue el plan de Tom desde el comienzo.
They must've known it all along.	Tienen que haberlo sabido desde el principio.
They must've known it all along.	Lo tienen que haber sabido desde el principio.
There were scribbles all along the wall.	Había garabatos por todo el muro.
They must have known it all along.	Lo deben haber sabido desde el principio.
All along the Seine, there are lamps.	A lo largo del Sena, hay lámparas.
All glide along, each in its own orbit.	Cada uno navega en una órbita.
Tom knew about the surprise party all along.	Tom supo acerca de la fiesta sorpresa desde un principio.
Editors and screenwriters have known this all along.	Los editores y guionistas siempre lo han sabido.
He's getting along well with all of his classmates.	Él se lleva bien con todos sus compañeros de clase.
Nevertheless , all these models remain highly stylised along some dimensions .	No obstante , todos estos modelos presentan todavía elevadas regularidades empíricas en algunas dimensiones .
I knew all along that he was telling a lie.	Supe todo el tiempo que estaba contando una mentira.
And then I sat down and all the ants came along.	Y entonces me senté y todas las hormigas aparecieron.
They're actually confident that they have liked congestion pricing all along.	De hecho, esán seguros de que siempre les ha gustado que se cobre por la congestión .
It's not just that it was resurrected. It's continued all along.	No es sólo se haya resucitado. Se perpetúa en el tiempo.
Hair started growing in all sorts of places, along with other things.	Empezó a salir bello en una variedad de lugares, además de otras cosas.
All Tom wanted was for Mary to learn to get along with John.	Todo lo que Tom quería era que Mary aprendiera a llevarse bien con John.
In the glass panels all along is sort of the history of imagination.	En todos los paneles, esta la historia de la imaginación.
And we all fall at different points, of course, along the introvert extrovert spectrum.	Y que por supuesto todos nos ubicamos en distintos puntos a lo largo del espectro introvertido extrovertido.
Along the way you will make countless friends and acquaintances all over the world.	Por el camino hará un número considerable de amigos y de relaciones en todo el mundo.
Along with that is a kind of spirit of equality. We're all basically equal.	La acompaña un espíritu de igualdad, todos somos básicamente iguales.
Come along.	Vente.
Come along.	Vénganse.
Sing along.	Canta.
And all the ship can do is to dance and pitch along with the waves.	El barco no podía hacer nada más que bailar con las olas.
And all the way along the glacier we saw these big pools of melting ice.	Y a todo lo largo del glaciar vimos estos grandes charcos de hielo derritiéndose.
In 1323, along with all his family, he was excommunicated with the charge of heresy.	En 1323 fue excomulgado por herejía junto a toda su familia.
Twitter reactions remain humorous all along. User periklisp87, who is a member of Syriza, wrote	Las reacciones en Twitter mantuvieron un tono humorístico. periklisp87, miembro de Syriza, escribió
There are often bumps along the road, accidents along the way.	A menudo hay baches en la carretera, accidentes en el camino.
Move along now.	Muévase ya.
Move along, please.	Moveos.
Move along, please.	Seguid, no os detengáis.
Let's get along.	Llevémonos bien.
I'll play along.	Voy a cooperar.
I don't go along with all that, but it's interesting that he had a simple solution.	Yo no comparto todo eso, pero es interesante que él tuvo una simple solución.
This is a picture at Punta Tombo in February showing all the penguins along the beach.	Esta es una foto de Punta Tombo en febrero donde se ven todos los pingüinos a lo largo de la playa.

Muestra esta página en español