Translation of "after getting" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Boxers end up punch drunk after getting so many blows. | Los boxeadores terminan zumbados de recibir tantos golpes. |
| According to scientists, the atmosphere is getting warmer year after year. | Según los científicos, la atmósfera se vuelve más caliente año tras año. |
| The firm received this contract days after getting Bosruck's (Austria) tunnel expansion job. | La firma consigue este contrato días después de hacerse con las obras de ampliación del túnel de Bosruck (Austria) por 130 millones. |
| Besides the gunman, two hostages were killed after getting caught in the crossfire. | Además del atacante, dos rehenes murieron víctimas del fuego cruzado. |
| When I used to think about a pub, I think about drinking, picking up girls, and getting into a fight after getting drunk. | Antes, cuando visualizaba un bar, pensaba en beber, seducir a las chicas y pelear después de emborracharse. |
| Every morning, again, after getting out of that tent your brain is completely wiped out. | Por la mañana cuando sales de la cámara tienes el cerebro completamente embotado. |
| I am delighted that matters are at last getting under way after all the difficulties the Commission has had in getting a number of ideas across. | Opinamos también que el argumento de que se trataría principalmente de la recaudación de impuestos nacionales, no tiene fundamento. |
| Now, after five generations of applying evolutionary process, the genetic algorithm is getting a tiny bit better. | Ahora bien, después de 5 generaciones de aplicar el proceso evolutivo, y el algorítmo genético está volviéndose cada vez mejor. |
| It's an acronym that stands for the nature of the feedback you're getting after you've made the decision. | Es un acrónimo que indica la naturaleza de la respuesta recibida luego de tomar la decisión. |
| Is it getting hotter or is it getting colder? | si se torna más caluroso o se torna más frío. |
| We're getting sick and our kids are getting sick. | estamos enfermando y nuestros chicos están enfermando. |
| Getting KDE | Obteniendo KDE |
| Getting Started | Conceptos Básicos |
| Getting nowhere. | Yendo a ninguna parte. |
| Getting sources | Obtener las fuentes |
| Getting support | Obtener soporte |
| Getting Resources | Obtener recursos |
| Getting started | Comenzando |
| Getting Started | Empezando |
| Getting kde | Obtener kde |
| getting started | Comenzando |
| Getting Help | Obteniendo ayuda |
| Getting Started | Primeros pasos |
| Getting started | Iniciándose |
| Getting started | Inicio |
| Getting Started | Comenzando a programar |
| Getting started | Primeros pasos |
| Getting Started | Comenzar |
| Getting started | Comenzar |
| Getting help | Obtener ayuda |
| Getting preview... | Obteniendo vista previa... |
| Getting Started | Comenzando |
| Getting Friends... | Obteniendo amigos... |
| Getting information | Obteniendo informacióntransaction state, removing packages |
| Getting dependencies | Obteniendo dependenciasThe role of the transaction, in present tense |
| Getting details | Obteniendo detallesThe role of the transaction, in present tense |
| Getting requires | Obteniendo requisitosThe role of the transaction, in present tense |
| Getting updates | Obteniendo actualizacionesThe role of the transaction, in present tense |
| Getting categories | Obteniendo categoríasThe role of the transaction, in present tense |
| Getting serious | Poniéndose serios |
| After getting the base distribution, feel free to download any other RPMs that you think may come in handy. | Despues de obtener la distribución base, sientase libre para descargar cualquier otro RPM que pueda resultarle práctico |
| There are many people like this in the world. Normally, they're not brave. After getting drunk, they turn brave. | Hay mucha gente así en el mundo. Normalmente no son valientes. Cuando se emborrachan se vuelven valientes. |
| Country after country is splitting, seceding, succeeding, failing and it's all getting very fragmented. And this has not stopped. | Muchos países se están separando, independizando, teniendo éxito, fallando. Y todo está tornándose muy fragmentado. Y no se está deteniendo. |
| All right, all right. We're getting there. We're getting there. | Correcto, correcto. Estamos llegando, estamos llegando. |
| Facebook groups were getting created. Facebook applications were getting created. | Se crearon grupos de Facebook. Se crearon aplicaciones de Facebook. |
Related searches : After Getting Your - After Getting Married - After Getting Back - Getting - By Getting - Getting Well - Getting Caught - Getting Help - Getting Done - Getting Serious - Getting Down - Getting Paid - Will Getting
