Translation of "after all" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

After - translation :

After all - translation :

Keywords : Despues Tras Detrás Después Pasado

Examples (External sources, not reviewed)

Nothing happened after all.	No pasó nada al fin y al cabo.
I failed after all.	Al final fracasé.
He failed after all.	Él fracasó a pesar de todo.
After all, you're right.	Al fin y al cabo, tienes razón.
After all, it's reasonable.	Después de todo, es lo razonable.
We were not all investing geniuses after all.	Al fin y al cabo, no todos éramos inversores geniales.
We all know he was right after all.	Todos sabemos que él tenía razón al fin y al cabo.
Funds are limited, after all.	Los fondos, después de todo, son limitados.
After all, the Standard ampamp	Después de todo, la relación precio ganancias de Standard ampamp
They're just machines, after all.	Son sólo máquinas, después de todo.
Read after me all together.	Lean todos juntos después de mí.
Peter didn't come after all.	Después de todo, Peter no vino.
The plan failed after all.	Al fin y al cabo el plan falló.
You were wrong after all.	Estabas equivocado después de todo.
After all, nothing remains forever.	A fin de cuentas, nada dura para siempre.
You were right after all.	Después de todo, tenías razón.
He didn't come after all.	Él no vino a pesar de todo.
He didn't pass after all.	Él no aprobó al fin y al cabo.
He was right after all.	Él tenía razón al fin y al cabo.
She didn't telephone after all.	Ella no llamó después de todo.
She didn't telephone after all.	Al final no llamó.
She didn't telephone after all.	Ella no llamó al fin y al cabo.
She didn't come after all.	Ella no vino a fin de cuentas.
Maybe you're right, after all.	Puede que tengas razón después de todo.
Maybe you're right, after all.	Tal vez tengas razón después de todo.
She is, after all, Cuban.	Es al fin de cuentas cubana.
What is SeditionAct after all?	Qué es la Ley de Sedición después de todo?
Year after year, after year, after year, they're more innovative than all their competition.	Año tras año, tras año, tras año, son más innovadores que toda su competencia.
Does history repeat itself, after all?	Se repetirá la Historia, al fin y al cabo?
After all she did not come.	Ella no vino al fin y al cabo.
She didn't turn up after all.	Ella no apareció después de todo.
She didn't turn up after all.	Ella no se presentó después de todo.
Jane didn't buy it after all.	Jane no lo compró al fin y al cabo.
The day turned fine after all.	Al fin y al cabo hizo buen día.
She is a child after all.	Ella es una niña después de todo.
I can't do it after all.	No puedo hacerlo a pesar de todo.
He didn't turn up after all.	Él no apareció después de todo.
So you're a man after all.	Así que eres un hombre después de todo.
After all, we are the mouse.	Después de todo, somos el ratón.
After that, all bets are off.	Después, se cierran todas las apuestas.
It's a scientific question after all.	Al fin y al cabo, era un tema científico.
After them all, the woman died.	Después de todos, murió también la mujer
After all, where is my safety?	Después de todo, dónde está mi seguridad?
Who needs thinking people, after all?	Quién necesita a la gente pensante, después de todo?
We had to estimate, after all.	Por lo tanto no ha habido negociación de ningún tipo.

Muestra esta página en español