Translation of "accompanying person" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Subject RENAVAL accompanying social measures | Asunto Medidas de acompañamiento, de carácter social, del programa RENAVAL VAL |
| His accompanying devil said, Our Lord! | Su compañero dirá Señor! |
| Accompanying notes explain the most significant reclassification adjustments . | Las notas adjuntas explican los ajustes de clasificación más significativos . |
| Article 5 Information accompanying transfers of funds and record keeping 1 . | Artículo 5 Información que acompaña a las transferencias de fondos y mantenimiento de registros 1 . |
| An accompanying music video for the song was directed by Sanji. | Un vídeo musical para la canción fue dirigido por Sanji. |
| Jeff Martin wrote the episode and its accompanying songs and music. | Jeff Martin escribió el episodio, además de la música y las canciones del mismo. |
| We have audited the accompanying financial statements of the European Monetary Institute . | Hemos auditado los estados financieros del Instituto Monetario Europeo que se acompañan . |
| So far it is about accompanying Governor Gabino Cué in this duty. | Por ahora se trata de acompañar al gobernador Gabino Cué en esta tarea . |
| Turn an existing presentation into standard HTML pages with accompanying navigation aids. | Convierte una presentación existente en páginas HTML estándar con ayudas para la navegación. |
| Opinions vary from person to person. | Las opiniones varían de una persona a otra. |
| The accompanying music was composed by Sylvian, with text written and recited by Fripp. | La música de acompañamiento fue compuesta por Sylvian, con texto escrito y recitado por Fripp. |
| Music preferences vary from person to person. | Los gustos musicales varían dependiendo de la persona. |
| Person | Persona |
| Person | Persona |
| And his accompanying angel said, This is the record of your deeds, available with me. | Su compañero dirá Esto es lo que tengo preparado . |
| At age fifteen, he was already playing professionally, accompanying singers and bands in various styles. | A los quince años, ya tocaba profesionalmente, acompañando a cantantes y bandas en diversos estilos. |
| But my question is where are the Com mission's accompanying support measures for the farmers ? | JUNKER muchos países en vías de desarrollo y de la creciente amenaza de la crisis de endeudamiento. |
| We believe we must have accompanying measures, as the President of the Council has said. | No se trata de un simple detalle, sino más bien de nuestro interés por ir al encuentro de los deseos expresados por las poblaciones afectadas, que han salido a la calle para expulsar al régimen comunista. |
| Make it a person to person call, please. | Quiero hacer una llamada de persona a persona, por favor. |
| In addition , accompanying measures adopted by the industry would contribute to the mitigation of the risk . | Al mismo tiempo , medidas adicionales adoptadas por el sector contribuirían a reducir el riesgo . |
| Chaos is a constant threat, with all of its accompanying risks and threats to world peace. | Hay peligro constante de que se desate el caos, con todos los riesgos y amenazas para la paz mundial que eso implica. |
| At EU level, this would warrant a situation analysis and a compilation of accompanying incentive measures. | Convendría realizar un estudio sobre esta realidad a nivel europeo y recabar las prácticas de acompañamiento que vayan en esta dirección. |
| And we now have seen Tamiflu resistant strains in both Vietnam in person to person transmission, and in Egypt in person to person transmission. | Y ahora hemos visto cepas resistentes al Tamiflu tanto en Vietnam, en transmisión entre personas, como en Egipto, en transmisión entre personas. |
| Contact person | Persona de contacto |
| Great person. | Una persona genial. |
| Unknown Person | Persona desconocida |
| 1. Person | 1ª persona |
| 2. Person | 2ª persona |
| 3. Person | 3ª persona |
| Add Person | Añadir persona |
| Adding person... | Añadiendo persona... |
| New Person | Nueva persona |
| We have audited the accompanying financial statements of the European Central Bank as at 31 December 2001 . | Hemos auditado los estados financieros adjuntos del Banco Central Europeo a 31 de diciembre de 2001 . |
| We have audited the accompanying annual accounts of the European Central Bank as of 31 December 2002 . | Hemos auditado las cuentas anuales adjuntas del Banco Central Europeo a 31 de diciembre de 2002 . |
| There's the person, right there. The person is waving to us. | y aquí está la persona, justo aquí, saludándonos. |
| The Accounts and an accompanying press release were published on the ECB 's website on 14 March 2005 . | Las cuentas y una nota de prensa al respecto se publicaron en la dirección del BCE en Internet el 14 de marzo de 2005 . |
| Those who were allowed to stay behind rejoiced at remaining behind and not accompanying the Messenger of Allah. | Los dejados atrás se alegraron de poder quedarse en casa en contra del Enviado de Alá. |
| These amendments are aimed to introduce into this directive the content of the block directive on accompanying measures. | Estas enmiendas están encaminadas a introducir en la presente Directiva el contenido de la Directiva general sobre medidas de acompañamiento. |
| Next person, please. | El siguiente, por favor. |
| I'm a person. | Soy una persona. |
| You're a person. | Tú eres una persona. |
| Choose one person. | Elige a una persona. |
| Choose one person. | Elija una persona. |
| That person died. | Esa persona murió. |
| Every person counts. | Cada persona cuenta. |
Related searches : Accompanying - Accompanying Notes - Accompanying Information - Accompanying Drawings - Accompanying Text - Accompanying Program - Accompanying Vein - Accompanying Invoice - Accompanying Booklet - Accompanying Dependants - Accompanying Paperwork - Accompanying Commentary - Accompanying Message - Accompanying Control