Translation of "abundantly" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Abundantly - translation :

Keywords : Abundantemente Abundancia Aguas Tengan Perfectamente

Examples (External sources, not reviewed)

It's abundantly clear.	Está más que claro.
and remember Thee abundantly.	y Te recordemos mucho!
and remember You abundantly.	y Te recordemos mucho!
We poured down rain abundantly,	Nosotros hemos derramado el agua en abundancia !
Fire supplied (abundantly) with fuel,	del fuego bien alimentado,
Fire supplied (abundantly) with fuel	del fuego bien alimentado,
We poured out the rains abundantly,	Nosotros hemos derramado el agua en abundancia !
that we may abundantly extol Your glory	para que Te glorifiquemos mucho
And abundantly proclaim the favours of your Lord.	Y en cuanto a la gracia de tu Señor, publícala!
Allah gives abundantly and sparingly to whom He will.	Alá dispensa el sustento a quien Él quiere a unos con largueza, a otros con mesura.
Which the clouds do drop and distil upon man abundantly.	el cual destilan las nubes y chorrean en abundancia sobre los hombres
And We send down from the clouds water pouring forth abundantly,	Y hemos hecho bajar de las nubes un agua abundante
Which the skies pour down and which drop on man abundantly.	el cual destilan las nubes y chorrean en abundancia sobre los hombres
Which he shed on us abundantly through Jesus Christ our Saviour	que él derramó sobre nosotros abundantemente por medio de Jesucristo nuestro Salvador
The podrži campaign is abundantly present on both Twitter and Facebook.	La campaña podrži se encuentra presente tanto en Twitter como en Facebook.
Pour (bestow abundantly) patience on us, and bestow us death as Muslims.	Infunde en nosotros paciencia y haz que cuando muramos lo hagamos sometidos a Ti .
Are they servants of Christ? (I speak as one beside himself) I am more so in labors more abundantly, in prisons more abundantly, in stripes above measure, in deaths often.	Son ministros de Cristo? (Hablo como delirando.) Yo más! En trabajos arduos, más en cárceles, más en azotes, sin medida en peligros de muerte, muchas veces
A spring wherefrom the slaves of Allah drink, making it gush forth abundantly,	de una fuente de la que beberán los siervos de Alá y que harán manar en abundancia.
Your Lord gives to whom He will His provisions both abundantly and sparingly.	Tu Señor dispensa el sustento a quien Él quiere a unos con largueza, a otros con mesura.
God gives abundantly to whom He will and sparingly to whom He pleases.	Alá dispensa el sustento a quien Él quiere de Sus siervos a unos con largueza, a otros con mesura.
I will abundantly bless her provision. I will satisfy her poor with bread.	Lo bendeciré con abundante provisión a sus necesitados saciaré de pan
I will abundantly bless her provision I will satisfy her poor with bread.	Lo bendeciré con abundante provisión a sus necesitados saciaré de pan
A spring from which the servants of God will drink, making it gush abundantly.	de una fuente de la que beberán los siervos de Alá y que harán manar en abundancia.
Your Lord gives abundantly to whom He will and sparingly to whom He pleases.	Tu Señor dispensa el sustento a quien Él quiere a unos con largueza, a otros con mesura.
From a fountain whence the bondmen of Allah will drink, causing it to gush abundantly.	de una fuente de la que beberán los siervos de Alá y que harán manar en abundancia.
A spring wherefrom the slaves of Allah will drink, causing it to gush forth abundantly.	de una fuente de la que beberán los siervos de Alá y que harán manar en abundancia.
Do not covet what Allah has conferred more abundantly on some of you than others.	No codiciéis aquello por lo que Alá ha preferido a unos de vosotros más que a otros.
Allah grants the provision to whomsoever He wills abundantly and grants others in strict measure.	Alá dispensa el sustento a quien Él quiere a unos con largueza, a otros con mesura.
Allah hath chosen him above you, and hath increased him abundantly in wisdom and stature.	Dijo Alá lo ha escogido prefiriéndolo a vosotros y le ha dado más ciencia y más cuerpo .
a fountain at which the worshipers of Allah drink and make it gush forth abundantly	de una fuente de la que beberán los siervos de Alá y que harán manar en abundancia.
And Chinese policymakers made it abundantly clear how unhappy they would be with a negative decision.	Y los responsables de las políticas económicas de China dejaron perfectamente en claro lo disconformes que estarían con una decisión negativa.
Did you not see that We sent devils upon the disbelievers, so they excite them abundantly?	No ves que hemos enviado a los demonios contra los infieles para que les instiguen al mal?
He split rocks in the wilderness, and gave them drink abundantly as out of the depths.	Partió las peñas en el desierto, y les dio a beber del gran abismo
This is yet more abundantly evident, if after the likeness of Melchizedek there arises another priest,	Esto es aun más evidente si otro sacerdote se levanta a la semejanza de Melquisedec
And you, be ye fruitful, and multiply bring forth abundantly in the earth, and multiply therein.	Sed vosotros fecundos y multiplicaos. Reproducíos en la tierra y multiplicaos en ella.
They shall abundantly utter the memory of thy great goodness, and shall sing of thy righteousness.	Manifestarán el recuerdo de tu inmensa bondad y cantarán tu justicia
He spoke a parable to them, saying, The ground of a certain rich man brought forth abundantly.	Entonces les refirió una parábola, diciendo Las tierras de un hombre rico habían producido mucho
He said Verily, Allah has chosen him above you and has increased him abundantly in knowledge and stature.	Dijo Alá lo ha escogido prefiriéndolo a vosotros y le ha dado más ciencia y más cuerpo .
Or thou have a garden of date palms and grapes, and cause rivers to gush forth therein abundantly	o que tengas un jardín con palmeras y vides entre los que hagas brotar caudalosos arroyos,
Allah draws a parable There was a town secure and peaceful, its provision coming abundantly from every place.	Alá propone como parábola una ciudad, segura y tranquila, que recibía abundante sustento de todas partes.
Believers, when you meet an army stand firm and remember Allah abundantly, in order that you are prosperous.	Cuando encontréis a una tropa manteneos firmes y recordad mucho a Alá! Quizás, así, consigáis la victoria!
He said, Indeed, Allah has chosen him over you and has increased him abundantly in knowledge and stature.	Dijo Alá lo ha escogido prefiriéndolo a vosotros y le ha dado más ciencia y más cuerpo .
Do not covet the bounties which God has bestowed more abundantly on some of you than on others.	No codiciéis aquello por lo que Alá ha preferido a unos de vosotros más que a otros.
It is indeed God alone who gives abundantly to whom He will and sparingly to whom He pleases.	Alá dispensa el sustento a quien Él quiere de sus Siervos a unos con largueza, a otros con mesura.
Do they not see that God gives abundantly to whoever He pleases, and sparingly to whoever He pleases?	Es que no ven que Alá dispensa el sustento a quienes Él quiere a unos con largueza, a otros con mesura?

Muestra esta página en español