Translation of "abode" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Abode - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The rebels' abode,
será refugio de los rebeldes,
Their abode is Hell.
Tendrán la gehena por morada.
What an evil abode!
Qué mala morada...!
Their abode shall be the Fire, and evil indeed is the abode of the wrongdoers.
Su morada será el Fuego. Qué mala es la mansión de los impíos!
So ye abode in Kadesh many days, according unto the days that ye abode there.
Así permanecisteis en Cades por muchos días, según los días que permanecisteis allí
Fair is the Ultimate Abode.
Qué agradable será la Morada Postrera!
His abode is the Fire.
Su morada será el Fuego.
Their abode shall be Hell.
Tendrán la gehena por morada.
Will surely have Paradise for abode.
tendrá el Jardín por morada.
Will have the Abyss for abode.
tendrá un abismo por morada.
Verily, Paradise will be his abode.
tendrá el Jardín por morada.
How excellent is the ultimate abode!
Qué agradable será la Morada Postrera!
His abode shall be the abyss.
tendrá un abismo por morada.
How excellent is the final abode!
Qué agradable será la Morada Postrera!
The Abode will be Hell Fire
tendrá por morada el fuego de la gehena,
Their abode will be the Garden.
tendrá el Jardín por morada.
How evil the abode of the arrogant!
Qué mala es la morada de los soberbios!
Their abode is Hell, an evil destination?
Tendrán la gehena por morada. Qué mal fin...!
Will surely have Hell for his abode.
tendrá por morada el fuego de la gehena,
Indeed it is a most wretched abode.
Sí es mala como morada y residencia.
Vile is the abode of the arrogant
Qué mala es la morada de los soberbios!
Nigh thereto is the Garden of Abode.
junto al cual se encuentra el jardín de la Morada,
Near it is the Paradise of Abode.
junto al cual se encuentra el jardín de la Morada,
Verily, his abode will be Hell fire
tendrá por morada el fuego de la gehena,
near which is the Garden of Abode.
junto al cual se encuentra el jardín de la Morada,
most surely his abode shall be Hell.
tendrá por morada el fuego de la gehena,
most surely his abode shall be Paradise.
tendrá el Jardín por morada.
Happy is it as abode and station!
Qué bello lugar como morada y como residencia!
then lodged it in a secure abode
que hemos depositado en un receptáculo seguro,
without any desire to change their abode.
eternamente, y no desearán mudarse.
The abode of the arrogant is evil.
Qué mala es la morada de los soberbios!
Near it is the Garden of Abode.
junto al cual se encuentra el jardín de la Morada,
Hapless is the abode of the stiff necked.
Qué mala es la morada de los soberbios!
And their abode is Hell a hapless destination!
Tendrán la gehena por morada. Qué mal fin...!
Hell is enough for him a dreadful abode.
Tendrá la gehena como retribución. Qué mal lecho...!
A brief enjoyment, then their abode is Hell.
Mezquino disfrute! Luego, su morada será la gehena.
Their abode is Hell what a miserable destination!
Su refugio será la gehena. Qué mal fin...!
How evil is the abode of the vainglorious!
Qué mala es la morada de los soberbios!
Allah! With Him is a more excellent abode.
Pero Alá tiene junto a Sí un bello lugar de retorno.
Lo! it is wretched as abode and station
Sí es mala como morada y residencia.
Nigh unto which is the Garden of Abode.
junto al cual se encuentra el jardín de la Morada,
Which We laid up in a safe abode
que hemos depositado en un receptáculo seguro,
Evil is the final abode of the arrogant.
Qué mala es la morada de los soberbios!
Indeed it is an evil station and abode.
Sí es mala como morada y residencia.
Evil is the ultimate abode of the arrogant.
Qué mala es la morada de los soberbios!

 

Related searches : Abode By - Permanent Abode - Fixed Abode - Habitual Abode - Humble Abode - Usual Abode - Eternal Abode - No Fixed Abode - Place Of Abode - Right Of Abode - Abode Of God