Translation of "a man" to Spanish language:

Examples (External sources, not reviewed)

Man is a wolf to man.	El hombre es el lobo del hombre.
Man is a wolf to man.	El hombre es un lobo para el hombre.
A hungry man is an angry man.	Un hombre hambriento es un hombre enfadado.
For ye suffer, if a man bring you into bondage, if a man devour you, if a man take of you, if a man exalt himself, if a man smite you on the face.	Porque lo toleráis si alguien os esclaviza, si alguien os devora, si alguien se aprovecha de vosotros, si alguien se ensalza, si alguien os hiere en la cara..
If for some reason a man stopped thinking, that man would no longer be a man.	Si por alguna razón un hombre dejara de pensar, ese hombre ya no sería un hombre.
I've always thought he's a very elegant man, a Renaissance man.	Siempre he pensado que él es un hombre muy elegante, un hombre renacentista.
Allah propoundeth a similitude man having several partners, quarelling, and a man wholly belonging to one man.	Alá propone el símil de un hombre que pertenece a socios que no están de acuerdo y el hombre que pertenece exclusivamente a uno.
Man del a!	Man de la!
A straightforward man	Un hombre sincero
I'm a man.	Soy un hombre.
I'm a man.	Yo soy un hombre.
Be a man.	Sé un hombre.
You're a man.	Tú eres un hombre.
A Man page	Una página de manual
God has struck a similitude a man in whom partners disagreeing share, and a man the property of one man.	Alá propone el símil de un hombre que pertenece a socios que no están de acuerdo y el hombre que pertenece exclusivamente a uno.
A man who should stop thinking would no longer be a man.	Un hombre que dejara de pensar ya no sería un hombre.
Man on a horse, a man on foot they're two different things.	Hombre a caballo, hombre a pie, son cosas diferentes.
A wise man has great power and a knowledgeable man increases strength	Más vale el sabio que el fuerte y el hombre de conocimiento, que el de vigor
A wise man is strong yea, a man of knowledge increaseth strength.	Más vale el sabio que el fuerte y el hombre de conocimiento, que el de vigor
A man can't always be a hero, but he can always be a man.	No siempre se puede ser héroe, pero siempre se puede ser hombre.
A man can't always be a hero, but he can always be a man.	Un hombre no siempre puede ser un héroe, pero siempre puede ser un hombre.
The words of a drunk man are the thoughts of a sober man.	Las palabras de un borracho son los pensamientos de un hombre sobrio.
A righteous man hates lies, but a wicked man brings shame and disgrace.	El justo aborrece la palabra de mentira, pero el impío se hace odioso y trae deshonra
God cites the example of a man shared by partners at odds, and a man belonging exclusively to one man.	Alá propone el símil de un hombre que pertenece a socios que no están de acuerdo y el hombre que pertenece exclusivamente a uno.
And here's what he says, roughly translated A man generic man a man, to be greatly good, must imagine clearly.	Y esto es lo que dice, mas o menos traducido Un hombre hombre genérico un hombre, para ser realmente bueno, debe imaginar claramente.
to a rich man,	le dispensas una buena acogida
I'm a free man.	Soy un hombre libre.
A man drew near.	Un hombre se aproximó.
What a rude man!	Qué tipo grosero!
I'm a careful man.	Soy un hombre cuidadoso.
A man must work.	Un hombre debe trabajar.
I am a man.	Soy una persona.
I am a man.	Yo soy un hombre.
I am a man.	Yo soy hombre.
Get a life, man.	Búscate una vida, hombre.
I'm a lonely man.	Soy un hombre solitario.
Fight like a man!	Pelea como un hombre!
Fight like a man!	Pelea como hombre!
You're a manly man!	Tú eres un hombre viril!
You're a manly man!	Tú eres un hombre varonil!
Act like a man.	Actuá como un hombre.
He's a man now.	Ahora es un hombre.
I'm a patient man.	Soy un hombre paciente.
You're a good man.	Sos un buen tipo.
You're a good man.	Eres un buen hombre.

Muestra esta página en español